2020-09-21 | 박우인 기자

[快讯]朴智元:“将以法律确保国家情报院绝不介入国内政治”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家情报院院长朴智元21日表示:“将通过法律明确规定,今后无论在任何情况下,国家情报院都绝对不得干预国内政治。”

这被解读为坚定推进以禁止国家情报院介入国内政治、移交对共侦查权为核心内容的改革立法的强烈意志表达。

朴院长当天下午在政府首尔办公楼联合新闻发布厅举行的第二次国家情报院、检察、警察改革战略会议媒体发布会上表示:“将顺利移交对共侦查权,并重新调整涉及安全侵害的相关业务体系,以避免出现安保空白。”

他补充说:“为使国家情报院完成依法依制度的改革,我们将全力推动以禁止干预政治和移交对共侦查权为主要内容的《国家情报院法》修正案尽快在国会获得通过。”

朴院长还表达了提升国家情报院科学情报能力的意向。他解释说:“将大幅强化人工智能(AI)、人造卫星等科学情报能力,为此近期已将科学情报本部长升格为第三次长,并对组织进行了改编。”

朴院长还强调了国家情报院已推进改革的成果。他表示:“国家情报院没有再重复黑暗的历史”,“全面废除了出入政府机关和媒体等的国内情报官制度,解散了国内情报部门。”他还说:“将律师作为‘守法支援官’配置到各部门,在企划、执行、评估等业务的所有环节反复检查是否存在违法行为。”他表示:“对‘网络评论事件’等22起引发国民质疑的事件查明了真相,并依法对相关人员作出了处理。”

关于查明5·18民主化运动真相,朴院长还公开表示,已设立内部工作小组(TF),并四次向真相调查委员会提供国家情报院持有的资料。

他表示:“(为查明5·18民主化运动真相的资料)今后也将毫无保留地发掘并持续提供,同时与人民革命党案件诉讼相关人士及世越号遇难者家属等保持不断沟通。” /记者 朴宇仁 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文