2020-09-21 | 조교환 기자

“好久不见,朋友”首都圈一个月来恢复到校上课

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈地区幼儿园及中小学、高中学生的到校上课于21日在约一个月后重启。

此前因新型冠状病毒感染症(COVID-19)再度扩散而在首尔、京畿、仁川地区全面实施的幼儿园及中小学、高中远程授课结束,自当天起到校上课与远程授课并行。这是自上月25日到校上课之后全面实施远程授课(高三除外)27天以来的首次。

原定于14日起实施的首都圈到校上课曾推迟一次至21日,但随着保持社交距离放宽至第2阶段,避免了再次推迟。不过,为降低校内密集度,到校人数在幼儿园及中小学限制在全体学生的三分之一以内,高中限制在三分之二以内。此前每天到校上课的高三学生,随着16日高考随时招生所需的学校生活记录簿截止,今后也可采用到校与远程并行的授课方式。教育部计划,暂定在被指定为中秋假期特别防疫期间的下月11日之前,适用这种限制到校人数的"强化的密集度最小化措施"。

非首都圈与首都圈一样适用"强化的密集度最小化措施"。但经与教育部协商后可部分放宽密集度。教育部初步掌握的情况是,除特殊学校、全校学生60人以下的小规模学校、农山渔村学校等之外,非首都圈没有学生每天到校的学校。

副总理兼教育部长官俞银惠15日在记者会上公布重启到校上课方针时表示,"(10月12日之后)要视COVID-19疫情状况和走势,需与防疫部门协商","如果在中秋假期特别防疫期间遵守防疫指南,预计10月12日之后可以稳定地增加到校上课的天数"。 /记者赵教焕 change@sedaily.com

阅读韩文原文