2020-09-20 | 김보리 기자

年销售额“1万亿韩元”的必品阁饺子…征服全球味蕾的“韩餐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)必品阁饺子今年全球营业收入预计将突破1万亿韩元。这距必品阁饺子2013年12月在韩国国内外同步上市仅7年,也是韩国食品公司的食品首次以单一品类实现年度全球营业收入超过1万亿韩元。韩国食品“全球三巨头”去年的营业收入分别为必品阁饺子8680亿韩元、农心集团辛拉面7600亿韩元、好丽友集团巧克力派4500亿韩元,而必品阁饺子最先实现1万亿韩元营业收入,书写了“韩餐”的新历史。必品阁饺子在全球市场上压倒饺子发源国中国,开辟了“韩式饺子”这一新市场。

据食品业界20日消息,CJCJ集团必品阁饺子今年1至8月实现营业收入7158亿韩元,今年全年营业收入有望突破1万亿韩元。预计本月内即可超过去年全年营业收入。必品阁饺子在上市四年后的2017年实现营业收入5060亿韩元,三年后又将写下1万亿韩元的纪录。新型冠状病毒感染症(COVID-19)使韩国国内外加工食品需求激增,成为必品阁饺子的东风。分析认为,饺子通常在下半年销量较大,加上疫情令居家用餐需求不断增加,销售有望进一步加速。CJCJ集团内部原定年度目标为1.1万亿韩元,但随着疫情令韩餐重新受到关注,也有谨慎预期认为该目标可能上调。

单一品类突破1万亿韩元,此前一直是韩国食品企业未能跨越的“魔咒之墙”。在韩国食品企业中整体营业收入超过1万亿韩元的仅有23家的情况下,饺子这一单一品类相当于赚取了一家公司的年度营业收入。食品业界一位相关人士表示:“必品阁饺子在美国市场击败了连续25年市场占有率第一的中国‘玲玲’,并以韩式饺子开辟韩餐新格局”,“必品阁饺子1万亿韩元的营业收入将成为韩餐走向世界的基石”。 /金宝利记者 boris@sedaily.com

阅读韩文原文