2020-09-20 | 황상욱 기자

[听强力基层首长说] 统营市市长姜锡周:“开发岛屿旅游资源…打造想留下来的城市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将以新建的南望山数字公园为中心,在现有旅游设施基础上持续开发多样化的海岛旅游内容,不仅振兴旅游产业,也带动地区经济。”

庆南统营市市长姜锡柱(见图)20日在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“从任期开始起就最为倾力推进的南望山数字公园将于今年11月竣工,届时统营将转变为昼夜交融的滞留型旅游地。”

统营市自2008年开通并取得成功的统营索道,以及去年12月投入商业运营的欲知岛单轨列车人气渐旺,游客正逐步增加。此外,在可一览统营秀丽自然景观与统营港的南望山公园,白天设自然散步道、夜间设数字散步道,构想将其打造为可驻留的旅游地。与此同时,今年入选“韩国旅游发展局夜间景观100选”的统营夜海夜景游,以及入选“庆南非接触治愈旅游18选”的统营那不勒斯农园、自驾游路线平仁落日路等也凭口碑吸引游客持续到访。

姜市长表示:“以2023年上半年竣工为目标、通过引入总投资额400亿韩元规模民间资本建设的110米高世界最高木结构塔楼‘统营塔景’项目,近期已确定选址于李舜臣公园并推进。”他说:“若与周边的东皮郎、三道水军统制营、忠烈祠、统营VR区、西皮郎、江口岸亲水设施、闲山大捷广场、中央传统市场等联动,预计将产生巨大协同效应。”

继造船业衰退之后,又叠加新型冠状病毒感染症事态,统营市地区经济持续低迷。得益于政府指定就业危机地区及产业危机应对特别地区等直接、间接支援,就业与经济指标正逐步改善。在制造业基础薄弱的情况下,统营市去年仍在安定国家产业园区引入Push、DHI等企业,带动总额900亿韩元规模的投资,并期待创造1100人的常时就业。今年2月签署了构建小规模液化天然气(LNG)枢纽的谅解备忘录;结束法定管理程序的城东造船海洋更名为HSG城东造船并即将重启运营,预计将有助于地区经济复苏。姜市长表示:“城东造船约650名员工中,约440人将在今年年底前陆续回归”,“计划发掘并支援有助于公司正常化的方案”。

利用被选为文在寅政府1号城市再生新政项目的“统营废弃造船厂”为地区经济注入活力,也是姜市长面临的课题。对此他表示:“统营城市再生新政项目是在废弃造船厂用地上建设文化综合、办公、休养、旅游、住宿设施等的经济基础型项目,将对地区经济大有帮助”,“今年4月被选为合作机构的韩国艺术综合学校的‘艺术英才培养地区扩大事业’,也将利用以培养众多艺术家、素有艺乡之称的统营所拥有的文化艺术资产取得成功”,他对此充满信心。

统营市作为“海岛之城”,自2018年起迅速筹备各类公开招标项目,共有渔村新政项目10处、停靠港改善项目4处入选,总项目费1134亿韩元,连续两年确保全国最多项目量。去年也为欲知山登、莲花港、闲山竹岛港、蛇梁镇村港、道山加五峙港等5处确保项目费623亿韩元,并于今年6月发包施工。今年也确保了山阳永云港、达牙港、鹤林港、闲山凤岩港、蛇梁内地港等5个项目地的项目费418亿韩元,以及作为停靠港改善项目的山阳大项港、龙南东部港、欲知南·北九港、闲山东·西佐港等4处项目费93亿韩元,合计511亿韩元。姜市长强调:“渔村新政项目是为实现想去、想住、充满活力的‘创新渔村’,对老旧码头等渔村必备基础设施进行现代化,并通过体现地区特色的开发为地区经济注入活力的贴近地区型生活性基础设施项目”,“将成功推进项目,提高渔村地区居民的生活质量”。/统营=黄相旭记者 sook@sedaily.com

阅读韩文原文