2020-09-20 | 김정욱 기자

元喜龙“部分政界人士提出缺乏现实考量的刺激性主张”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州道知事元喜龙20日主张称:“一些政治人物把自己的支持率看得比大韩民国的未来更重要,正在竞相提出缺乏现实考量的煽动性主张。”此番言论被认为是针对京畿道知事李在明与在野党议员近期就地区货币有效性展开的激烈争论。

元知事当天通过脸书表示:“近来全球在两极分化与不平等加剧之中,populist政治人物正在崛起”,“他们追逐眼前的人气,提出破坏民主主义与市场经济根基的煽动性主张。我国的政治状况也没有多大不同。”

他说:“我想推荐一本希望大家在这个中秋节一起读的书,就是梁在振教授的《福利的原理》”,并介绍称“这是一本论述自由与机会充分涌动的大胆福利国家的书”。

他接着强调:“正如只强调经济增长并不会自动扩大福利,盲目扩大福利规模也不会带来经济增长”,“应以灵活而安全的就业为媒介,构建经济与福利的良性循环结构。要通过这一点建设‘重新奔跑的大韩民国’。”

元知事还补充说:“真正的政治家应成为坚决抵制这种民粹主义煽动、守护民主主义与市场经济本质价值的守门人(gate keeper)”,“应为面临失业、疾病、育儿等危机状况的国民建立保障细密而充分福利的体制。” /金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文