2020-09-20 | 서지혜 기자

请勿前往教会、上门推销场所……确诊人数减少但聚集性感染“依旧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)新增确诊病例38天来首次降至100例以下。但全国各地仍不断出现零星集体感染,因此对非首都圈实行的“社交距离”第二阶段措施是否延长备受关注。

疾病管理厅中央防疫对策本部20日表示,截至当天0时,韩国国内新冠肺炎确诊病例较前一日增加82例。新增确诊中本土病例72例,境外输入10例。上月8·15光复节市区集会后急剧增加的确诊人数一度飙升至400例,当天38天来首次降至两位数。危重症患者146人,死亡5人。

单日新增确诊人数自上月8·15光复节市区集会后连日呈三位数,一度飙升至400多例,其后持续减少。但不能因扩散势头减弱而放松。原因是不仅首都圈,全国各地仍零星发生大小集体感染。据防疫对策本部消息,截至19日中午12时,与首尔江南区房地产相关企业“东勋产业开发”有关的确诊者共24人。此外,首都圈熟人聚会中发生确诊的情况也在增加,与首尔西大门区Severance医院相关的确诊者共48人。与京畿道高阳市精神疗养设施博爱院相关的累计确诊者也增至19人。仁川出现了与弥邹忽区所望教会相关的6名教徒确诊等新的集体感染案例。

截至当天,首都圈累计确诊人数共1万7人,为韩国国内出现新冠肺炎8个月来首次突破1万人。死亡者也增加5人,平均致死率为1.67%。防疫当局认为,尽管确诊人数在减少,但集体感染不断出现,仍不能放松。

防疫对策本部副本部长权埈郁19日在忠北五松疾病管理厅举行的通报会上表示:“经确认,上门推销相关活动及投资、健康食品相关说明会在密集、密闭、密切接触的环境中长时间交谈、分食等行为下,传播可能性很大。”截至前一日,上门推销及各类说明会相关流行病学调查结果显示,10个群体共出现375例确诊。按类别划分,说明会及聚会参加者138人,二次传播237人。权副本部长表示:“为阻断通过上门推销及各类说明会的传播,将加强对上门推销业各类小型聚会、投资说明会的检查,一旦出现确诊病例,也将积极行使求偿权。”

他还呼吁:“属于高危设施的上门推销企业须遵守禁止集会命令,中老年人请不要参加上门推销相关活动及投资、健康食品等各类说明会。” /徐智慧记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文