2020-09-19 | 박성규 기자

美国“进步偶像”金斯伯格联邦大法官逝世…享年87岁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国“进步阵营的象征”鲁斯·贝德·金斯伯格(见图)联邦最高法院大法官于18日(当地时间)逝世,享年87岁。

联邦最高法院当天发表声明称,金斯伯格大法官因胰腺癌转移引发的并发症在华盛顿家中逝世。金斯伯格于2009年接受胰腺癌手术,2018年罹患肺癌,2019年罹患胰腺癌,共与癌症抗争5次。今年她因在肝脏发现癌变病灶而正在接受抗癌治疗。

金斯伯格大法官曾任哥伦比亚大学法学院教授,1993年前总统比尔·克林顿任内成为史上第二位女性联邦最高法院大法官。就任后,她致力于提升女性权益,例如作出判决要求此前仅招收男性学员的弗吉尼亚军校接收女性,否则放弃州政府的预算支持。此外,她赞成有限度地允许死刑,在其担任联邦大法官期间作出了州政府对有智力障碍者或未满18岁罪犯执行死刑违宪的判断。对于性少数群体和种族歧视问题,她也坚持自己的立场,以少数意见发声维护其权益。凭借这些经历,她在美国成为“进步的象征”,尤其在女性和年轻人中享有如“摇滚明星”般的人气。

她生前强烈批评唐纳德·特朗普总统,并表示若自己退休,在共9名大法官中进步派4人、保守派5人格局的韩国大法院将进一步右倾,因而表现出不愿从终身制大法官职位上退下的意志,但最终因病离开了韩国大法院。

金斯伯格的健康状况此前不仅在法律界,在政界也是最受关注的焦点。在韩国大法院理念格局为保守5比进步4的情况下,若她无法复出,唐纳德·特朗普总统便可在该职位上任命保守倾向的大法官。如此一来,韩国大法院的理念格局将进一步向保守一方倾斜。尤其距美国大选仅剩6周,特朗普总统是否会提名新人填补金斯伯格的席位,抑或应将该席位空缺至大选,预计将成为争议焦点。/记者朴成圭 exculpate2@sedaily.com

阅读韩文原文