2020-09-19 | 하정연 기자

[后记经济]李在明式地区货币有效果?没效果?只是提出质疑也算积弊吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明连日向发布了载有地区货币负面效果报告的韩国租税财政研究院展开攻势。事件起因是国策研究机构租税财政研究院于15日发布的报告。简要概括其内容,核心是地区货币带来的经济效果有限,并因发行补贴支出而产生预算浪费等副作用。该报告发布后,李知事立即在自己的脸书上发表了题为《毫无依据地攻击政府政策的糊涂国策研究机构》的文章,主张必须严正调查该研究出台的经过并问责负责人。在相关争议持续之际,共同民主党院内代表金太年17日表示地区货币的实效性已得到证明,并发出信息称将在明年预算中把地区爱心商品券的发行规模大幅扩大至15万亿韩元左右。理由是地区货币不仅产生扩大小工商业者营业收入和带动生产的多重效果,还通过缓解消费集中而成为地方经济的功臣。双方就地区货币的实效性正面交锋,本文将通过报道详细梳理双方的论据以及专家们的见解。

◇“政府补贴支出,今年一年损失2260亿韩元”

首先,租税财政研究院在报告中指出了为发行地区货币而支付补贴所带来的损失以及运营地区货币的成本问题。租税财政研究院预计,若政府发行当初目标的总计9万亿韩元规模的地区货币,每年将不可避免地支出9000亿韩元发行补贴。原因在于,大部分地方政府为促进比同等金额现金使用性更低的地区货币的销售与流通,以低于面值10%的价格出售地区货币,而这一差额由政府补贴。特别是9000亿韩元补贴中,未能转移为消费者福利的净损失估计约为460亿韩元。此外,报告还指出,发行地区货币时需支付约相当于面值2%的印刷费和金融手续费,因此今年还将产生约1800亿韩元的附带费用。研究团队最终得出结论:补贴支付造成的损失与地区货币运营成本相加,今年全年经济净损失共达2260亿韩元。报告还补充,除此之外,对低价出售地区货币套现即所谓“现金套现”的查处费用,以及部分行业物价上涨导致实际购买力下降等,地区货币发行引发的损失多种多样。

对此,李知事展开反驳。他表示,地区货币以电子货币形式支付,不存在“套现”可能,且可以再次充值,因此发行费用不会反复产生。关于补贴与发行费用,他表示“把‘套现’风险或过高的发行费用当作地区货币的问题,也很奇怪”,但未提出具体依据。

◇“零和博弈,仅限于特定地区和产业……整体福利增长难说” vs “额外消费效果多,营业收入增加”

接下来是本次争论的核心,即地区货币的实效性。租税财政研究院在报告中指出,只能在特定地区内使用的地区货币如同一种保护贸易措施,会带来使邻近其他地区零售业营业收入减少的反效果。报告还强调,特定地方政府发行地区货币具有诱导邻近地方政府发行地区货币的效果,最终若所有地区都发行地区货币,营业收入增加效果将减少,只剩下发行费用作为净效果。也就是说,如同一种零和博弈,地区内营业收入增加只能以邻近地方政府零售店营业收入减少的损失为代价。

租税财政研究院研究团队通过Statistics Korea统计大数据中心(SBDC),分析了2010~2018年全国3200万个事业体的普查资料。由此得出结论:若发行相当于地区内总生产(GRDP,以2010年为基准)1%规模的地区货币,根据模拟结果,小工商业者总营业收入比原有营业收入减少0.5~6.9%。各产业苦乐不均。按GRDP的1%规模追加发行时,超市营业收入增加14.1~15.3%,食品饮料店增加8.2~11.1%,而餐饮店营业收入减少3.3~5.2%,美容·浴池服务业减少0.6~4.2%,化妆品·眼镜·贵金属等其他商品专门零售业分别减少2.2~2.8%。

被称为“J经济学(文在寅政府经济政策)”设计者的国家未来研究院院长金光斗也提出了类似主张。金院长以“合成谬误”概念指出,“各地区单个单位的福利增加并不等同于国家层面的福利增加”,“从城南市·京畿道地区立场评价与从韩国立场评价,可能得出相互冲突的结果”。此外,共同民主党议员赵正植办公室去年国政监查资料中也包含担忧:“经济活跃可能只在能够追加发行地区货币的地区推进,并因财政条件改善而发行更多地区货币,如此恶性循环可能反复”,“可能产生地区间两极化加剧的副作用,而非实现地区经济活跃这一政策目标”。

李知事立即展开反驳。他主张,“地区货币有两个方面,一是促进本地而非其他地区的消费,二是通过支持中小工商业者营业收入增长,保护地区小工商业者免受百货店或大型超市等流通巨头冲击”,“以地区为基准看,整体营业收入可能相同,但流通大企业和信用卡公司营业收入减少、中小工商业者营业收入增加,是无需研究的事实”。他接着表示,“正如第一次灾难支援金所显示,地区货币无法储蓄、必须消费,因此乘数效应很大”,“如果像租税财政研究院所主张的那样毫无效果,文在寅政府的韩国企划财政部不可能从2019年起持续增加地区货币支持,明年投入近2万亿韩元预算将地区货币发行扩大到15万亿韩元”。

京畿道下属的京畿研究院也发布了分析结果,认为地区货币结算额增加会提升小工商业者营业收入。具有代表性的是,在《2019年一至四季度地区货币对京畿道小工商业者营业收入影响分析》政策简报报告中指出,“地区货币结算额增加会带来现金·信用卡等额外消费效果,使小工商业者营业收入额外增加57%”。据研究结果,为分析对小工商业者营业收入的影响,对道内3800余家店铺进行调查,结果显示地区货币总结算额从第二季度的7.3亿韩元增加到第四季度的9.5亿韩元。此外,研究院利用面板分析随机效应模型分析营业收入增长效果,推算有地区货币结算经验的店铺相比没有的店铺,月平均营业收入提高了206万韩元。报告还指出,有地区货币结算的时期相比没有的时期,月平均营业收入高出475万韩元。同时分析认为,地区货币结算额增加会产生57%的额外消费效果,解释称使用地区货币时现金或信用卡结算额也会随之上升,从而带来额外营业收入增长。

李知事以及京畿研究院方面还指出,地区货币真正大规模使用是在2019年以后,而数据中排除了这一时期也是错误的。租税财政研究院使用了2010~2018年全国事业体普查资料,而该时期地区货币发行额相对微小、认知度也低,并未作为正式政策推进。

◇专家们“双方都有道理……应综合地区情况得出结论”

经济专家们大体认为双方的研究和逻辑都有道理。若目的在于在特定地区内诱发消费并保护地区小工商业者,则有效果;但若将视角扩大到全国乃至整个产业,完全可能像租税财政研究院那样得出不同结论。实际上,租税财政研究院的报告基于全国事业体普查数据编制,而京畿研究院报告据悉将地区特定为京畿道,并限定为可使用地区货币卡式支付、营业收入不足10亿韩元的小工商业者。汉城大学经济学系教授金相奉表示,“京畿研究院报告与租税财政研究院报告的数据本身不同,结果自然不同”,“地区货币的使用地区和期间有限,可能产生部分消费增长效果,但若扩大到整个产业则可能并非如此”。他接着补充,“据我所知,地区货币有近一半用于餐饮、住宿业”,“但其余30多个行业的使用合计也难超过20%,因此从整个产业看其效用难以保证”。东国大学教授姜三模表示,“认为费用高于生产带动效果的一方,以及认为地区货币有助于地区内增长的一方,我认为都没有错”,“这只是实证分析方法的差异,有必要综合地区情况等得出结论”。

◇“因意见不同就打成‘积弊’……不可思议” 官界·学界怨声沸腾

不过专家们对将租税财政研究院的研究定性为“积弊”、主张问责研究负责人等李知事方面的举动感到更大问题。李知事在租税财政研究院报告发布的15日夜间在自己的脸书上写道:“与韩国企划财政部协商选定课题并进行研究的租税财政研究院,为何在此时提交了与其他政府研究机构研究结果及政府政策基调相违背、无视全体国民切身感受到的现实经济效果、近乎政治主张的糊涂研究结果,对此必须进行严正调查和问责。”他进一步在18日批评租税财政研究院称:“如果国策研究机构是在拥护特定集团利益、干预政治,那么这既不是应当保护的学者也不是研究,而只是应当清算的积弊。”也就是说,仅因研究结果内容与现政府政策基调及其代表性政策相违背,有力的总统竞选人就主张问责研究负责人,并要求韩国企划财政部说明相关经过。一位要求匿名的政府相关人士倾诉:“今后如果李知事掌握政权,公务员组织出于恐惧,还能推进与国政基调稍有不符的政策,或提出有主见的意见吗?”另一位要求匿名的教授指出:“研究结果完全可能不同,而学界恼火的正是‘严惩’这一点”,“意思是与我想法不同就要严惩,连总统也做不到那样”,“数据不同、期间不同,研究结果就可能不同,观点也可能不同”。金光斗院长18日通过自己的脸书痛斥:“只有我对、你错的想法既不建设也不妥当”,“李知事拿问责和积弊来围攻经济专家,这是不应该发生的语言暴力,在民主主义国家是不可能发生的事”。他接着补充:“历史上独裁者都讨厌媒体和知识分子”,“李知事此次的这些言论显示他具有暴力独裁者的潜质,令人深感忧虑”。

/世宗=河正妍记者 ellenaha@sedaily.com

阅读韩文原文