2020-09-19 | 양종곤 기자

“还是第一份工作”…因店铺倒闭失业的青年,两年内翻倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因企业停业歇业而失去第一份工作的年轻人数量,两年间增加了一倍。由于这种状况可能打击年轻人的就业意愿,担忧之声不断。

19日,本报通过国家统计门户网站分析Statistics Korea每年5月发布的经济活动人口调查结果显示,因停业、歇业、破产而失去第一份工作的青年(15~29岁)截至今年5月为8.2万人。2018年为4.4万人,2019年增至6.1万人,两年间几乎翻了一倍。此前最高值为2010年的8.3万人。该数值增减趋势原本横盘,2018年起呈上升态势。

2018年起该数值增加的原因被认为是最低工资的急剧上调。最低工资2018年上调16.4%,2019年上调10.9%。当时人们普遍担忧最低工资急剧上调不仅影响企业,还会导致个体经营店铺的兼职岗位减少。实际上,青年的第一份工作中相当一部分是兼职。

尤其是学界担忧,青年第一份工作减少并非因为跳槽,而是因为企业歇业。他们担心最糟糕的情形是第一份工作失败会导致放弃求职。中小企业研究院未来战略团团长卢民善表示:“如果因外部原因(歇业等)失去第一份工作,青年求职意愿的下降会比其他因素更严重”,“政府提供青年岗位的原因之一,就是为了让青年不失去想工作的意愿。”

今年,受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,青年就业更加困难。而且青年就业难是趋势性现象。最近全国经济人联合会下属韩国经济研究院分析经济合作与发展组织青年就业指标的结果显示,韩国青年失业率去年为8.9%,比2009年(8.0%)上升0.9个百分点。同期青年失业率排名也从第5位下滑至第20位。

今年企业提高了招聘门槛,青年对第一份工作也持谨慎态度。今年Statistics Korea的调查显示,到首次成为工薪劳动者平均需要10个月。高中毕业者为14.8个月,长于平均水平。 /梁钟坤记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文