2020-09-18 | 허세민 기자

佛教界“清算积弊有舆论负担”…文总统“正走向协治”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统18日在与佛教界领袖的座谈会上听到“也有舆论认为清算积弊令人有负担”的进言后表示:“我们要朝着协治、整合的政治前进。”

文总统当天邀请佛教界领袖到青瓦台,以寻求在新型冠状病毒感染症(COVID-19)防疫方面的配合,他说:“我想这是因为担忧因(清算积弊)而引发的矛盾、分裂,希望能采取整合措施吧。”

当天的非公开座谈会上,观音宗总务院长洪波法师谈到文在寅政府清算积弊的基调时表示“也有很多国民持肯定看法”,但同时提到存在负面舆论。对此,文总统回答:“正因为佛教界有‘破邪显正(破除邪恶谬误,显现正道)’的精神,我认为佛教界也不会反对清算积弊本身。”

文总统强调,为减少清算积弊的副作用,必须实行协治。文总统表示:“协治和整合是政治应当完成的份内之事,但做得不好”,“政治上的矛盾不断放大,甚至连防疫都被政治化了”。他接着说:“防疫真正需要全体国民浑然一体,但一些人却拒绝配合防疫、歪曲防疫”,“整合是迫切的课题,也请佛教界为整合发挥作用”。

在9·19平壤共同宣言两周年前一天,文总统表示:“在护国与独立、民主与和平的道路上,佛教始终与国民同在”,“希望佛教界在打开南北交流之路、加快推进朝鲜半岛和平进程中始终同行”。他还强调:“只要不放弃对会面与对话的希望,我们必将走向和平与统一之路。” /许世民记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文