2020-09-18 | 조예리 기자

“在女儿餐厅使用政治资金”引争议的秋美爱,儿子结业当天也在论山烤肉店结账

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有质疑称,韩国法务部长官秋美爱在其子徐某(27岁)论山陆军训练所结业典礼当天,用政治资金在训练所附近餐厅结算了餐费。当时身为第20届国会议员的秋美爱一方,据称以“议员座谈会”名义申报了该笔资金用途。

据国民力量党议员赵秀珍18日公开的秋美爱议员时期政治资金支出明细,秋美爱在其子训练所结业典礼当天、即2017年1月3日,在忠南论山郡衙邑一加油站加油5万韩元,并在衙邑一家肉铺餐厅消费14万韩元等,在论山衙邑共三次使用政治资金结算。

该餐厅距陆军训练所步行约10多分钟。据悉,秋美爱之子徐某于2016年11月28日入伍论山训练所,2017年1月3日结束训练。

但当时身为现任国会议员兼民主党党首的秋美爱,当天并不在论山,而是在坡州访问京畿道坡州市第1炮兵旅,在士兵食堂与千虎大队官兵共同用餐以示慰勉。因此有质疑认为,是否由他人代替秋美爱将政治资金用于其子的餐费。

秋美爱本人当天也表示徐某从论山训练所结业。她在与官兵的午餐会上称,“我儿子为成为新兵进入论山训练所,完成5周训练,今天举行结业典礼”,“我没有去看儿子,而是来看各位。可能我儿子也会含泪理解我”。

赵议员方面表示,“虽然申报为‘议员座谈会’,但秋长官本人是否真的使用值得怀疑”,“如果秋长官虚假申报议员座谈会,则属于‘虚假提交政治资金收支明细’,可被处3年以下有期徒刑或600万韩元以下罚金”。

韩国法务部方面以“对秋长官担任议员时期发生的事完全不了解”为由拒绝回应。

围绕秋美爱违规使用政治资金的质疑,前一天也已成为争议焦点。

此前国民力量党议员赵秀珍办公室获取并公开的“秋美爱议员政治资金支出明细”显示,秋美爱在2014年11月28日至次年8月18日期间,在长女经营的餐厅共21次消费252万9400韩元。

单次消费少则3万至4万韩元,多则25万6000韩元。秋美爱一方申报的支出名目大多为“记者座谈会”“政策座谈会”。甚至在周末的周日也召开了5次记者座谈会,使用超过50万韩元。

针对上述争议,秋美爱当天在对政府质询中,面对国民力量党议员崔炯斗指出“在女儿店里使用赞助金违反政治资金法”,回应称“不是,不能因为那是女儿的店就白吃吧”。

对于随后“有些情况下对方并不明确,是否真的与记者或什么人一起用餐”的追问,秋美爱还表示“会计不由议员直接负责”。

秋美爱还称,“我女儿说想做青年创业,凑齐积蓄开了店,但无力承担高额的转让金和飞涨的租金,孩子一个人从清早忙到深夜,最终还是关了门”。

对于在长女店中使用政治资金召开记者座谈会一事,秋美爱表示“会计由助理人员负责,记不太清了”,同时称“不能因为是女儿的店就白吃吧。女儿承担不起飞涨的租金,最终关了店”。/赵艺丽记者 sharp@sedaily.com

阅读韩文原文