2020-09-18 | 김경훈 기자

“身体不适”郑庆心晕倒…郑清来:“超出常人可承受之重,实在太过分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东洋大学教授郑敬心在受审期间倒下并被转往附近医院后,郑教授的丈夫、前韩国法务部长官曹国向媒体转达“请不要去寻找入院的医院”的“恳切请求”,对此,共同民主党议员郑清来提高声调表示:“真是太过分了。”

郑议员18日在自己的脸书上发文称:“有言道,一个人即是天下与宇宙。这世上还有什么比人的生命更宝贵?”

郑议员还写道:“(郑敬心教授)早已超出一个人所能承受和忍耐的重量。”“现在请大家放她一马吧。”

郑议员接着指出:“丈夫、前长官曹国在呼吁。他并不是要求不接受审判。”“而是希望媒体暂时停止攻击,让她能平静地出庭受审。”

此外,郑议员抨击道:“媒体出于生意心态扭曲写报道、靠标题生意为公司谋利,也许觉得不错。”他随后对媒体发出锋芒:“在你们射出的走火子弹下,一个人正在死去。你们不也有家人吗?”

郑议员还补充说:“至少在她恢复健康期间,不要用电话骚扰。不要跑到医院去让病人不安。我以人之常情请求。”他以“祝郑敬心教授早日康复”结束了文章。

此前,曹前长官前一天在自己的脸书上发文说明情况:“郑敬心教授今天在庭审途中体力耗尽而入院。她原本就有旧病,加上上周亲弟弟的证人询问、本周母子的证人询问接连进行,身心俱疲。”

曹前长官还表示:“去年下半年检方调查进行过程中,郑教授身心衰弱,中间不得不数次住院。”他还写道:“结果记者们跑到那家医院,向医院相关人员追问病名是什么、是不是真的病了等等,造成困扰,郑教授不得不多次转院。”

曹前长官接着呼吁:“请求各位。这次请千万不要去寻找入院的医院。请让她能够暂时不受干扰地接受治疗。”

另一方面,当天庭审原定由益成相关人士出庭,就郑教授的私募基金疑惑进行证人询问,但郑教授在庭审途中诉称“身体不适”并倒在法庭地板上,发生突发状况,庭审提前结束。

郑教授方面在庭审开始40多分钟后的上午10时50分左右起身时倒在法庭上。辩护人方面在10时40分左右表示“郑教授说从早上开始身体就非常不好,现在说恶心、难受”,中止了庭审。此后休庭10分钟,但据悉郑教授的状态并未好转。

对此,审判部在征询检方同意意见后表示:“本来需要有关不出庭许可条件的说明材料,但审判部在法庭上观察下来,似乎病得很重。”“不需说明材料,今天的庭审准许其不出庭。”为退庭而起身的郑教授倒下,最终决定呼叫119,并让除相关人员外的法庭内所有人员退庭。据悉,倒下后一动不动的郑教授并未失去意识。/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文