2020-09-18 | 조원진 기자

解决视障人士信息不平等的“Dot”…获釜山国际广告节“大奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日,釜山国际广告节在全球参赛的2万零28件广告作品中公布了今年的665件获奖作品。本次获奖结果是从入围决赛的1651件作品中,由现职世界知名广告人组成的决赛评审团经过两轮严格评审选出的。

此前,釜山国际广告节每年都在全部获奖作品中,向产品服务类和公益广告类的各类最优秀广告颁发“年度大奖”。特别值得关注的是,今年公益广告类中,韩国广告公司Serviceplan Korea参赛的韩国初创企业Dot Inc.的广告首次在釜山国际广告节历史上获此殊荣。

本次获奖作品获得评审们的评价是:该创意帮助在现代社会中容易被边缘化的视障人士自由获取各类内容,从而解决信息与教育不平等现象。

韩国初创企业Dot与全球广告公司Serviceplan的德国总部共同在全球首次开发了基于人工智能(AI)的盲文翻译引擎。该翻译引擎的意义在于能通过数百万个翻译样本和数据自主学习,用户使用越多准确度越高。此外,现有盲文翻译软件价格最高达700美元,而Dot的盲文翻译通过直观界面,任何人都可在网站上免费使用。

该广告作品简明直观地介绍了Dot基于大量翻译数据的精准盲文翻译引擎的优势,并获得评价认为其有助于视障人士获取各类内容、解决信息与教育不平等现象。

18日,全面负责盲文翻译引擎策划与开发的Dot研究员洪志豪表示,“希望借此次获奖,让Dot的技术在全球得到使用,成为促进信息获取平等的契机”。

“Dot”成立于2014年6月,目标是自主研发创新领先的多执行器(multi-actuator)并应用于产品,以消除全球视障人士的信息鸿沟。公司于2015年4月3日转为法人,凭借全球30余项专利,成为在长期停滞的视障辅助科技设备市场中行动最快、最具全球化的初创企业。

此前公司推出了全球首款盲文智能手表“Dot Watch”,并开发了盲文教育设备“Dot Mini”、盲文平板“Dot Pad”以及公共盲文模块“Dot Public”。目前凭借专业的开发经验与能力,已获得110项国内外专利。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文