2020-09-18 | 양철민 기자

二季度海外投资受疫情拖累,同比下降27.8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,今年第二季度韩国海外投资额同比减少27.8%。

据韩国企划财政部18日发布的《2020年第二季度海外直接投资动向》,第二季度海外直接投资额同比减少27.8%,为121.4亿美元。继第一季度(-4.0%)之后连续两个季度下滑。分析认为,今年上半年各国因疫情进入“停摆”等全球移动限制措施的实施导致投资减少。总投资额扣除投资回收额后的净投资额为76.1亿美元,同比减少46.0%。

按月份看,全球停摆全面展开的4月(-38.3%)和5月(-60.0%)投资额锐减,而6月为-0.7%,降幅有所缓和。

按行业看,受持续低利率影响而收益性恶化的金融保险业为50.5亿美元,同比减少21.3%。制造业领域海外投资为21.5亿美元,同比大幅下降62.7%。相反,房地产业在收益多元化趋势带动下投资持续增长,海外投资额同比增加7.3%,达16亿美元。

按国家看,以避税天堂闻名的开曼群岛获得24.3亿美元投资,其后依次为美国(21.8亿美元)、新加坡(14.9亿美元)、阿联酋(6.6亿美元)。企划财政部相关人士表示:“随着疫情影响全面显现,制造业投资减少尤为明显”,“不过6月投资额与去年同期水平相近,降幅有所缓和是一大特点”。 /世宗=梁哲民记者 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文