2020-09-18 | 윤경환 기자

丁世均:“新冠检测造假说完全不是事实…根本不可能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均表示,关于新型冠状病毒感染症(COVID-19)诊断检测结果可被操纵的说法完全不是事实,并呼吁停止虚假主张。他还表示,防疫网之外也在发生COVID-19传播,呼吁在中秋特别防疫期间之前不可松懈警惕,并自觉减少返乡探亲。

丁总理18日在政府首尔办公楼举行的COVID-19中央灾难安全对策本部会议上强调:“近来社会上有人提出政府可以操纵COVID-19诊断检测数量、甚至其结果的说法,这完全不是事实。”他表示:“采样和诊断检测均由全国各地方政府实施,并有360多家民营医疗机构共同参与,政府想要操纵检测量或结果本身就根本不可能”,“必须牢记,毫无根据的虚假主张不仅会打击在防疫一线奋战的医护人员的士气,还可能引发国民的不信任和混乱。”

丁总理还说:“尽管许多国民忍受痛苦配合防疫,但每日确诊人数半个多月仍停留在100多例,心情十分焦急。”他表示:“首尔市自6月以来对普通市民实施先行检测,至今已检测8500余人,据说最近出现了首例确诊者”,“虽然还需确认准确的感染途径,但COVID-19在防疫网之外传播这一事实本身,就足以让我们感到恐惧。”他并提出:“越是这种情况,除了各机构、各设施进一步强化自身防疫管理,个人随时随地佩戴口罩等彻底遵守防疫守则之外,没有别的办法阻止感染扩散”,“首先,在进入特别防疫期间的关口——直到下周,大家都不能放松警惕,要共同参与防疫。”

丁总理还表示:“民族佳节中秋即将到来,但在自觉减少返乡的社会氛围下,很多人会省略祭祀,可能因此对祖先怀有歉意”,“不过,查阅《朝鲜王朝实录》等多种史料可知,过去我们的先祖在麻疹或天花等疫病流行时,也不举行节日祭祀。”他说:“为了战胜COVID-19、尽快恢复平静的日常,我认为需要像先祖那样发挥生活智慧”,“从今天起国会将正式审议政府为应对COVID-19提交的第四次追加预算案,希望大家共同努力,使支援尽可能在中秋前送达一线。” /记者 尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文