2020-09-18 | 김동호 기자

Hurum与农村振兴厅国立农业科学院签署缓解过敏功效“山白菊”技术转让协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

健康生物企业Hurum(代表金振石)16日在国立农业科学院农食品资源部与农村振兴厅国立农业科学院签署了业务协议(MOU),以转让对换季期过敏症状具有改善效果的“东风菜提取物”技术。东风菜(Aster yomena)是早春田野中最先生长的菊科多年生野草,农村振兴厅国立农业科学院科学地揭示了东风菜提取物抑制炎症诱发细胞因子(IL-4)分泌和炎症细胞(mast cells)受刺激、减少炎症诱发物质组胺和白三烯,从而改善过敏的功效及作用机理。在以48名实际患有过敏性鼻炎症状者为对象进行的人体应用试验结果中确认,服用东风菜提取物6周后,打喷嚏(60%)、流鼻涕(58%)、鼻塞(53%)、鼻后滴流(78%)、鼻痒(70%)等症状均显著改善。随着东风菜提取物的功能性及安全性获得验证,2019年7月获得食品药品安全处“改善因免疫过敏反应引起的鼻部状态”的健康功能食品功能性原料(个别认定型)许可。Hurum代表金振石表示:“每年这个时候都有很多人因过敏性鼻炎症状在日常生活中感到不便,以此次技术转让为基础,公司计划加快开发能够提升鼻部健康的Hurum独有产品。”/记者 金东浩 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文