2020-09-18 | 서지혜 기자

22日起开始“免费”流感疫苗接种:“荒唐的疫苗政治该停了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月22日起,6个月至18岁的儿童青少年、老年人、孕妇等群体将开始接种免费流感疫苗,与此同时政界关于“扩大流感疫苗免费接种范围”的争论仍在持续。国会保健福祉委员会按政府原案通过了规模为1万4431亿韩元的第四次追加更正预算案,但“全民免费接种流感疫苗”被记录为附带意见,皮球被踢给了国会预算决算特别委员会。对此,疾病防控部门和制药业界主张“全民免费接种既不现实也无效率”,混乱局面预计将进一步扩大。

━ 22日起6个月至18岁青少年、老年人、孕妇等免费接种

17日,疾病管理厅表示,将从22日起正式面向18岁以下儿童青少年及孕妇等1900万人实施流感免费接种。原有的流感免费预防接种对象为6个月至12岁以下、65岁以上人群,今年扩大了范围。此外,疫苗也从原来的三价改为四价。四价疫苗可一次预防四种病毒,比三价更有效。

考虑到社交距离措施,政府从22日起先面向18岁以下儿童青少年(2002年1月1日至2020年8月31日出生)和孕产妇推进流感疫苗接种,其中中小学阶段进一步细分时间:16~18岁高中生自22日起,13~15岁初中生自10月5日起,7~12岁小学生自10月19日起接种。62岁以上老年人将从下月中旬开始免费接种。75岁以上自10月13日起,70~74岁自10月20日起,62~69岁自10月27日起。儿童需接种两次以上,因此本月8日起已开始接种。

━ “应将免费接种对象扩大至全体国民”的荒唐主张……疾病防控部门称“过犹不及”

疾病防控部门为将混乱降至最低,正通过细分接种对象等方式努力推进,但政界却提出应将流感疫苗免费接种扩大至“全体国民”,反而加剧了混乱。国民力量党在第四次追加更正预算编制问题上,为应对执政党一律发放2万韩元通信费补贴的方针,打出了全民接种流感疫苗这张牌。特别是当天举行的国会保健福祉委员会虽按政府原案通过第四次追加更正预算,但“全民免费接种流感疫苗”被记录为附带意见,争论预计还将持续一段时间。

然而疾病防控部门和制药业界对此类主张的态度是“荒唐”。本次免费流感预防接种对象总计约1900万人,相当于全体国民的37%。疾病防控部门在扩大今年流感预防

接种对象范围的同时,为应对与新型冠状病毒感染症(COVID-19)同时流行的局面,将供应量扩大至总计2964万剂(相当于全体国民的57%),比去年流通量增加24%,比使用量增加36%。这一数字在全球范围内也属较大水平。韩国保健福祉部长官朴凌厚当天在保健福祉委员会上表示“全世界没有哪个国家有一半以上国民接种流感疫苗”,对全民免费化的主张划下界线。意即政府增加的供应量足以覆盖需要免费接种的人口。

━ 即便政界达成一致也无法追加生产……“今年的生产已经结束”

即便政界就全民免费化达成一致,在技术上也无法生产疫苗。属于北半球的韩国通常将流感流行期视为11月至次年3月,在3~8月生产流感疫苗,经食品药品安全处批准后投放市场。流感疫苗有将菌株接种至受精卵和利用细胞培养两种生产方式,需获得流行毒株病毒后将病毒植入细胞或受精卵中增殖以制成疫苗,因此生产需要3~4个月或5~6个月,加上验证期间则耗时更长。这正是无法追加生产的原因。生产流感疫苗的主要企业也明确表示:“今年供应国内的产量已经生产完毕,还要出口海外,因此没有追加供应计划。”

如果能够生产或从海外进口,全民接种是否有用?对此,疾病防控部门和医疗界的回答同样是“否”。医疗界认为,只要为50%以上国民接种,其中约一半即30%以上产生抗体,就能形成阻止大流行的防疫体系。全民接种难以避免过度用药的争议。中央防疫对策本部副本部长权埈郁表示:“流感的(全球疾病管理通行的)理论依据是为50%以上国民接种疫苗以管理流行”,“我国在本季度将必需预防接种量与民间将确保的接种量相加,已确保相当于全体人口约57%的供应量。”

因此无需因担忧疫苗供应出现问题而感到不安。部分地方政府面向全体居民提供免费接种,但若这种氛围扩散,可能导致基础疾病患者、老年人等真正需要的人群无法及时获得疫苗。疾病管理厅厅长郑银敬强调:“目前疫苗供应量处于足以充分管理流感流行的适当水平,流感治疗药物也在市场上充分供应,能够应对流行,国民无需感到过度不安。” /徐智慧记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文