2020-09-18 | 윤홍우 기자

顶住“别白费力气”嘲讽的斗山重工业,文在寅称“做成了非常了不起的事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅17日到访庆南昌原智慧绿色产业园区内的斗山重工业燃气轮机工厂。此行意在为因政府能源转型政策而正在调整业务结构的斗山重工业所重点推进的燃气轮机业务加油鼓劲。

文在寅当天参观的发电用燃气轮机,是利用压缩空气与燃料(LNG)燃烧产生的高温高压燃气驱动涡轮发电的设备。由于需要耐超高温、超高速的高端技术,此前只有美国、德国、日本、意大利能够制造。斗山重工业方面解释称,在减少温室气体排放量大的燃煤发电、增加LNG发电或热电联产发电方面,实现国产化的燃气轮机意义重大。

文在寅当天在燃气轮机工厂听取斗山重工业社长郑然仁的介绍,并接连提出多个问题。文在寅问道“这是世界上第五个开发成功的吧”,流露出对国内技术的自豪。

他还说“上次了解到,不仅是用燃气爆燃驱动涡轮,还能利用余热以蒸汽驱动涡轮,两者一起进行”,郑社长回应“您是不是知道得太多了”,令在场众人发笑。

当天在工厂,参与燃气轮机开发的斗山重工业工程师介绍了艰难的开发过程。这位工程师回忆说:“2013年30多名工程师聚在一起开始开发大型发电用燃气轮机时,海外专家中根本没有人认为斗山重工业能够开发成功”,“得到的只有‘不是二战时期开发过喷气发动机的国家就不可能做到’‘别白费力气,还是按老路专注于许可生产吧’之类带着讥讽的反应”。这说明开发过程极为不易,所需的尖端技术连发达国家也难以轻易攻克。

文在寅认真听取斗山重工业将此类尖端技术国产化的过程后,对斗山重工业会长朴智元鼓励道“这可真是了不起的事”。朴会长笑着回答“谢谢”。

预计到2034年韩国国内将新增约20GW规模的燃气发电,斗山重工业计划集中开拓国内市场,构建国内燃气轮机产业生态。以此为基础,公司将积极推进韩国型标准燃气轮机机型出口海外,燃气轮机服务业务也将在目前正在执行项目的美国、墨西哥之外,向埃及、沙特等地扩大接单。

文在寅在燃气轮机叶片上亲自留下“大韩民国重工业的力量!”的纪念签名,并与员工合影留念。文在寅签名的燃气轮机叶片当天被装配到涡轮叶片上。

文在寅当天在智慧绿色产业园区汇报大会后特别选择访问斗山重工业,似是为因核电与燃煤发电缩减而陷入困境、正在进行结构调整的斗山重工业提供支持。同时市场也将其解读为政府必定要救活斗山重工业的意志体现。

文在寅今年7月到访全北扶安的海上风电园区现场时曾公开称赞斗山重工业:“事实上我国提出把海上风电作为国家课题推进已超过10年,正因为斗山重工业没有放弃,才达到今天的水平。” /尹弘祐·韩东熙记者 seoulbird@sedaily.com

阅读韩文原文