2020-09-17 | 윤경환,김인엽 기자

丁世铉“对朝粮食援助不应看舆论眼色”…孙在植“核与世袭,与东德不同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官李仁荣将历任统一部长官聚于一堂,听取对朝政策的意见。不过在这一场合中,出身进步政府与保守政府的长官之间认识明显存在分歧。

17日,在首尔中区广场饭店,李仁荣与李洪九、孙在植、李世基、丁世铉等历任统一部长官举行座谈会,就南北关系交换意见。李仁荣首先为上月去世的前长官柳吉在祈祷冥福,随后表示:“1989年李洪九前国务总理通过朝野协商奠定统一方案框架,至今已过去30年,其主流延续到今天”,“在此脉络下,韩美同盟也应进一步发展、进化为主导东北亚地区和平的和平同盟。”李仁荣似乎意识到近期围绕“韩美同盟是冷战同盟”这一发言的争议,补充道:“我认为,当基于我们内部民主主义与市场经济这一共同价值,进一步走向和平同盟时,三位一体的价值同盟或许才能得以完成。”

在金大中、卢武铉政府连续担任统一部长官的民主和平统一咨询会议首席副议长丁世铉表示:“李长官在努力推进,但朝鲜毫无反应,这无疑令人遗憾”,“不过若持续这样敲门、以小步幅政策推进,朝方最终也会有所反应。”丁世铉提到金大中、卢武铉政府时期的对朝支援规模,称:“由于对继承金大中、卢武铉政府的文在寅政府抱有期待,朝方可能会说给得少就不接受”,“虽然不能一开始就无视国民情绪提出支援40万至50万吨粮食,但不应只看舆论的眼色,粮食问题也应能重新迈入南北和解与合作阶段。”

相反,在全斗焕政府时期担任国土统一院(现统一部)长官的前长官孙在植提到德国统一事例,指出“统一前的东德与朝鲜有很大不同”。他表示:“东德既没有侵犯西德,也没有开发核武器,没有建立父子世袭体制,也没有撕毁基本条约,但朝鲜并非如此”,“应当牢记(与东德)在诸多方面存在巨大差异来对待朝鲜。”他还补充说:“德国统一是保守政府与进步政府的共同成果”,“进步政府通过东方政策构筑了统一的基础,保守政府则实现了统一。”

在卢泰愚政府时期出任国土统一院长官的前国务总理李洪九分析称:“统一部长官取决于国内外形势,而非本人如何作为”,“事实上从某种角度看,可以说是运气。”他解释说,李仁荣所强调的自己的成果,与其个人的努力或能力关系不大,更多是基于1987年民主化、1988年首尔奥运会、1989年包括东德在内的东欧圈崩溃等国内外情势。这与文在寅总统和李仁荣认为在朝美对话僵局中仅凭南北努力也能做很多事的认识存在距离。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文