2020-09-17 | 양지윤 기자

政府称“涨势已止”…但房价仍在上行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管调控措施接连出台,首尔公寓价格仍延续上涨势头,已连续4周保持相同涨幅。京畿道公寓买卖价涨幅反而比前一周扩大。首尔公寓全租(jeonse)价上涨0.09%,创下“连续64周上涨”的记录。

从韩国鉴定院17日发布的周度公寓价格动向来看,本周首尔公寓买卖价涨幅为0.01%,与前一周持平。政府表示“房价调控使上涨势头停止”,但涨势仍在持续。

据鉴定院介绍,受政府监管及新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散等影响,观望情绪确有加重,但以9亿韩元以下公寓和新建小区为主的上涨势头依然延续。在超高价公寓集中的江南地区则观察到持平态势。瑞草区、松坡区维持持平,江南区变动率为0.01%。在交易断崖之中,对“一套优质房”的需求持续,创新高价的交易仍不断出现。京畿地区房价涨势反而加快,变动率由前一周的0.09%升至本周的0.10%。

全租(jeonse)价涨势也未见减弱。首尔公寓全租(jeonse)价本周涨幅同样为0.09%,已连续64周上涨。居住偏好度较高的江南四区(江南、瑞草、松坡、江东区)涨幅尤为突出。世宗本周全租(jeonse)价再次急涨,变动率由上周的0.87%升至本周的2.15%。/梁智允记者 yang@sedaily.com

阅读韩文原文