2020-09-17 | 곽윤아 기자

上半年中美投资骤减16.2%……9年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国与中国上半年的投资规模跌至9年来最低水平。两国全方位升级的矛盾似乎正在抑制企业投资。

16日(当地时间),路透社引用研究机构荣鼎集团的报告报道称,包括直接投资(FDI)和风险投资在内,今年上半年两国间资本投资规模为109亿美元(约12万7900亿韩元),同比减少16.2%。与2016年和2017年两国间往来接近400亿美元的情况相比,投资急剧冻结。

其中美国企业对中国的投资大幅减少。报告显示,今年上半年美国企业对中国的投资额为41亿美元,比去年减少31%。相反,中国企业对美国的投资增长38%,达47亿美元。不过报告补充称,这主要受中国信息通信(IT)企业腾讯收购环球音乐持股的影响。今年1月,腾讯曾以34亿美元买入环球音乐10%的持股。

这种投资萎缩被解读为美国以安全为由对中国企业实施制裁的影响。报告指出:"在美中技术融合的不适感加剧的情况下,在美中国企业和在华美国企业都不得不处置业务。"报告还提及美国施压字节跳动出售TikTok一事,并解释称:"若两国技术融合的困难进一步加深,美国企业在中国的经营也可能更加艰难。"

美中关系全国委员会会长斯蒂芬·欧伦斯对《金融时报》(FT)表示:"两国目前正在走向脱钩",并指出:"美中关系正经历1970年以来、包括1989年天安门事件在内的最糟糕时期。"脱钩指一国经济独立于他国经济走势而运行的现象,即经济上的断裂。他还补充说:"在人权、经济问题、南海、香港问题等非常多的领域,(两国)都维持着紧张状态。"

/记者郭润儿 ori@sedaily.com

阅读韩文原文