2020-09-17 | 김경훈 기자

金进爱批“遗漏配偶10亿韩元房屋认购权”的金弘杰:“失误?太缺常识”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员金弘杰在4·15国会议员选举参选时,遗漏或不实申报了公寓认购权等与配偶相关的财产,由此成为争议焦点。对此,开放民主党议员金振爱严词批评称:"这人是不是太缺乏常识了?"

金振爱议员16日在CBS广播《金贤정的新闻秀》中指出:"(金弘杰议员方面)说是助手或配偶的失误,这种说法全都只是借口",并提高音量表示:"即便是夫妻之间的财产,申报财产时也应当明确说明,认为认购权不是财产,让人觉得这人是不是太缺乏常识了。"

金振爱议员同时表示:"这件事之所以曝光,不也是因为存款增加了吗?"她分析称:"因为(出售认购权所得)约11亿韩元进入账户,存款(急剧)增加,由此才发现遗漏了认购权。"

随后,面对主持人"少报财产是否有利"的提问,金振爱议员说:"坦率地说,财产太多在选举时可能成为负担","金弘杰议员在国会议员选举时(申报财产)为60亿韩元级别,还拥有多处房产。当时民主党对这一部分非常在意,因此存在被怀疑(是否故意遗漏)的情况。"

金振爱议员还表示:"此前的经历,或者企业家钱多一些,(国民)会放任不管;但如果是做过薪水族、此前收入不多却有这么多(财产),就会让人有些怀疑。"

金振爱议员还就陷入是否故意遗漏财产争议的国民力量党议员赵秀珍表示:"赵议员年纪不大,记者出身,(当选后财产)从18亿多韩元变成30亿多韩元",并批评说:"尤其赵议员遗漏本人与配偶5亿多韩元债权,实在无法理解。这部分应由选举管理委员会介入调查。"

此外,关于已预告将提出修改公职选举法、要求持续公开国会议员当选人在参选时登记的财产明细一事,金振爱议员表示:"已获得299名议员中16人的同意,计划今天提出。"

另一方面,围绕金弘杰议员的房产等财产,争议持续不断。此前金议员曾表示,已处理故金大中前总统私宅以及江南区逸院洞、瑞草区盘浦洞公寓中的逸院洞公寓,由三套房持有者变为两套房持有者,但被查出实际是赠与了20多岁的儿子,由此引发争议。

加之在4·15国会议员选举参选时,遗漏或不实申报了公寓认购权等与配偶相关的财产,他再次因"财产问题"受到非议。

据金弘杰议员方面消息,在上次国会议员选举中金议员申报的财产总计58亿韩元(以2019年12月末为准),但从国会公职人员伦理委员会最近公开的第21届国会新登记议员财产申报内容看,为67亿韩元(以2020年5月末为准),约5个月间增加了10亿韩元左右。

其中,配偶存款从国会议员选举时申报的1.1亿韩元急增至11.7亿韩元。

对此,金弘杰议员办公室方面表示:"这是在向选举管理委员会登记财产时被遗漏的配偶名下首尔某公寓认购权,于今年2月末处理后计入了存款。"

金弘杰议员办公室相关人士解释称:"当时并不知道认购权本身是否属于财产申报对象","在转党过程中,共同市民党也没有人负责核对(财产申报明细),因而被遗漏。"

此外,对于国会议员选举前与最近申报明细中,金弘杰议员配偶名下商铺建筑的用地面积和申报金额发生变化一事,他表示:"协助财产申报的亲近人士参照上一年度文件填写时搞错了,只是单纯失误。"

另一方面,金弘杰议员身为国会外交统一委员会成员,却持有被归类为"南北经济合作主题股"的Hyundai-Rotem股票8718股(价值1.373亿韩元),在陷入利益冲突争议后表示了处理计划。/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文