2020-09-17 | 박우인 기자

“安重根”“政变”“KakaoTalk”民主党连连失误……救秋反成毒药?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将争夺2030青年层与中间层民心视作生死攸关的共同民主党,正因所属议员接连失言而遭遇强烈逆风。

尤其是在新上任的民主党代表李洛渊警告言行需谨慎之后,执政阵营内部对韩国法务部长官秋美爱的过度护航反而成了毒药。

实际上,一心救秋长官的民主党甚至搬出了作为独立运动家、受韩国人尊敬的安重根义士。民主党院内发言人朴成俊前一天下午在书面简报中表示:“秋长官之子亲身实践了安重根义士‘为国献身,军人本分’的名言”,由此陷入争议。

“为国献身、军人本分”是狙击伊藤博文(1841~1909)的安义士殉国前留下的著名之语。但有人指出,考虑到安义士是在韩国独立运动史上具有划时代意义的人物,执政阵营将秋长官之子比作安义士并不妥当。批评声浪扩大后,民主党最终在书面简报中删除了该表述。

前院内代表出身的议员洪永杓的“政变势力”发言也招致非议。

洪议员前一天在国会国防委员会举行的国防部长官候选人徐旭人事听证会上为秋长官辩护称:“过去将军队私有化、在军中干预政治的那些势力曾搞民间人士监视工作,还发动了政变。”洪议员还直指国民力量党称:“如今这条路走不通了,那些(国民力量党)势力就在国会搞工作”,“他们把社会气氛搞得一团糟。”他还主张:“现在秋美爱长官的情况,我认为也在这样发展”,“如果因这类政治攻势、工作把常任委员会的气氛搞得一团糟,委员长就应予制止”,引发在野阵营强烈反弹。

正致力于查明秋长官之子疑点的三星上将出身的国民力量党议员申源湜抗议道:“是说谁是政变势力?进入国会的政变势力是谁?”“必须听到洪议员的明确解释”,随后拂袖离开会场。

此前院内代表金太年有关“通过Kakao Talk延长休假”的发言也使事态进一步恶化。

金院内代表在本月15日反驳秋长官之子徐某特惠休假疑点的过程中表示:“(休假延长)据说也可以通过电话、邮件、Kakao Talk等申请”,“若有负责人许可,即使未归队也可使用休假”,因此受到指责。青瓦台国民请愿留言板上出现了要通过电话为服役儿子延长休假的请愿等,嘲讽金院内代表“Kakao Talk延长休假”发言的帖子铺天盖地。

此类政界失言过去也与作为选举决定性票源的中间层民心直接相关,预计长期来看将成为民主党的利空因素。

实际上,国民力量党在未来统合党时期,曾因前议员车明进在世越号五周年前夕发表侮辱世越号遗属的恶言,而在4·15大选中陷入困境。政界认为,车议员的恶言等影响了民主党在大选中的压倒性胜利。 /朴宇仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文