2020-09-17 | 정영현 기자

无论折射向何方,爱的光都是美的

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在黑暗中它只是无用的玻璃块,但若与阳光同在,情况就不同了。随光的角度而变化的清晰度是无尽的实验素材,阳光调出的斑斓色彩波纹令人惊叹。”“如果有人靠近我,我能这样闪耀吗?我又能否成为让某人散发温柔而璀璨光芒的存在?”

上半年在韩国影坛备受关注的电影导演孙元平又以作家身份回归。迎着秋天推出的新书是新作小说《棱镜》(银杏树出版)。

作品与成为世界性人气小说的《杏仁》(2017年,创批出版)或电影《入侵者》风格相去甚远。如同棱镜依光的角度与量散发不同色彩,作品以高密度的文字,讲述了各自怀抱不同伤痛与故事、进行着不同色彩之爱的成年人的故事。

小说中出现四位男女。他们通过或许是必然的偶然相遇而彼此了解。正如季节随地球与太阳的距离而变化、每逢季节更替洒在棱镜上的光也随之不同,人物们的爱情也随春夏秋冬四季而变化。又如棱镜断面上的划痕造成光的折射,受伤的爱又延续为另一段爱。爱就这样如四季般循环。这是一部如同一部长篇电影的小说。

《棱镜》是孙作家自2018年夏至2019年秋在《Axt》上连载的故事。在作者的话中,孙作家写道:“世界可疑而危险,但比这更甚的岁月总是早已存在,而人类都已走过那些时光。所以至少在爱情上不要吝惜心意。不管别人怎么说,现在正是最适合相爱的时候。” /郑英贤记者 yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文