2020-09-16 | 황정원,하정연 기자

针对李在明“糊涂的研究机构”言论,国策研究院反驳:“批评政策就被扣上阴谋论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国租税财政研究院的地区货币报告引发的风波正在扩散。对京畿道知事李在明过火的言论,这家国策研究机构表示愤慨,并逐条予以反驳。政界也纷纷发出担忧之声,质疑总统候选人是否在对与自己政策相左者进行"驯服"。

16日,京畿道下属京畿研究院基本收入研究团团长柳英盛与金炳祚首席研究员通过题为《批评扭曲地区货币宗旨与常识的粗劣错误研究报告》的立场文表示:"租税财政研究院的报告以带有意图的前提和夸大的逻辑,颠覆了关于地区货币的普遍常识。"

京畿研究院主张,地区货币真正大规模使用是在2019年之后,而报告排除这一时期是错误的。对此,租税财政研究院反驳称:"京畿道正把此事引向'阴谋论',好像我们是带着政治意图撰写报告。"其解释是,研究使用的2018年全国企业普查资料是今年上半年才发布的最新资料,并非有意排除之后的数据。调查所使用的韩国统计大数据中心企业登记簿数据库(DB),是几乎唯一能够掌握全国企业营业收入的资料。

京畿研究院还批评称:"这是推翻文在寅政府通过发行地区货币支撑小巷商圈活力这一承诺的内容,如果属实,就是必须改变政府政策基调的重大事项。"但租税财政研究院强调:"地区货币的问题在于(营业收入增长)效果偏重于超市、食品店等特定行业","并非只有这些人是小工商业者,我们是想寻找能更有效帮助他们的方法。"

特别是撰写该报告的研究委员反而指出,李在明知事作为地区货币经济效果的佐证提出的韩国地方行政研究院等机构的报告存在诸多问题。理由是,要分析地区货币效果,须从通过地区货币实现的营业收入中计算出与现金、信用卡营业收入的差额,而地方行政研究院的报告未计算差额,把通过地区货币实现的全部营业收入都视为地区货币的效果。据了解,大多数研究报告都与此类似。京畿研究院也是如此,原以现金支援的青年支援政策若改用地区货币支援,须扣除原有现金支援才能得出地区货币的支援效果,但其未计算差额,将其视为超过1万亿韩元的地区货币效果,这被认为存在问题。

租税财政研究院相关人士表示:"2019年资料出来后,计划延长时间序列进行追加分析","本报告中已明示,2019年以后地区货币的效果有可能不同,从这一点看研究存在局限性。"

另一方面,京畿研究院去年12月曾发布报告强调地区货币的经济效果,其中也载有"由于处于引入初期阶段,难以精确分析地区货币效果"的内容。 /世宗=河正妍·黄正元记者 ellenaha@sedaily.com

阅读韩文原文