2020-09-16 | 이희조 기자

[率先守法]创意也属法律保护对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

强调创意重要性的“哥伦布竖鸡蛋”轶事,数百年后的今天依然有效。近来引领股市繁荣的企业身上所显现的新“趋势”,都源自创意。企业通过公开活动展示划时代的创意及执行计划,如今也不再是特定品牌的专利。创意的重要性再怎么强调都不过分,在第四次产业革命时代,创意可以具有更重大的意义。

韩国《不正当竞争防止法》通过2018年的修订新增了禁止窃取创意的规定。该规定禁止将交易磋商或交易过程中提供的含有技术性、经营性创意的信息,违反提供目的而不正当使用或让他人使用的行为。修订后的规定足以令人期待其能够补充现有的企业信息保护制度。但同时也有担忧的声音认为,由于创意概念过于抽象,其保护范围并不明确,因此一旦对该范围判断失误,可能会赋予特定企业过度的独占权。

近来就禁止窃取创意的规定作出了首个韩国大法院判决。韩国大法院表示,是否属于具有保护价值的创意应当具体、个别地判断,同时提出了应考虑是否可通过使用该信息获得竞争上的利益,或取得、开发该信息是否需要相当的费用或努力等标准。此外还认为,综合考虑交易磋商或交易过程的具体内容与性质、提供信息的动机与经过、通过提供创意信息所要达成的目的、是否就创意信息的提供支付了正当对价等因素后,若该创意信息的使用行为违反了与创意信息提供者之间的信赖关系,则可构成不正当使用(韩国大法院2020다220607判决)。

该判决涉及的案例是:原告为广告代理公司,依据广告服务合同制作品牌命名、广告分镜等并交付给客户公司,而客户公司等到服务合同结束后未支付对价,却将品牌命名与广告分镜提供给其他广告代理公司用以制作广告。原告主张侵犯著作权、商业秘密,以及《不正当竞争防止法》上的擅自使用成果行为等,但一审败诉。此后二审法院认定被告实施了《不正当竞争防止法》所禁止的窃取创意、擅自使用成果的行为,支持了原告。韩国大法院亦支持二审法院的判决,并就禁止窃取创意的规定提出了原则性法理。创意也获得了法律保护对象的认可。拿他人的创意来使用很容易,因此始终存在侵权可能。即便站在潜在侵权者的立场,也可能在没有违法认知的情况下引发不正当竞争行为问题。希望此次韩国大法院判决成为一个检视的机会或契机,使自己宝贵的创意得到正当保护,同时不再无意中错误使用他人的创意。

阅读韩文原文