2020-09-16 | 조원진 기자

“釜山生活住宿设施恐无序开发、变质为住宅用途”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人担忧,海云台格兰德酒店及原美世界地块等釜山正在推进的部分生活住宿设施将损害旅游城市功能。

釜山市议会城市环境委员会委员长高大英(影岛区1·图)16日在市议会举行的“釜山高度景观管理政策讨论会”上,以位于海云台中心美观地区的格兰德酒店正被推进改建为37层、2080间客房规模的生活住宿设施为例作出上述表示。其判断依据是,乱开发与用途变质为住宅等将损害生活住宿设施的原本宗旨。

生活住宿设施是指可在室内进行炊事、洗衣等居住活动的场所。随着相关需求增加,2012年1月通过修订《公众卫生管理法》施行令,从旅游活化角度将其制度化,2013年5月又通过部分修订《建筑法》施行令,使其成为住宿设施用途之一。

就釜山目前推进的生活住宿设施而言,原本被期待能够对应为海洋旅游而到访本地的外国人需求,并通过多样的文化旅游内容和岗位创造,助力地区经济活化。但高委员长解释称,由于乱开发和用途变质为住宅,这一旅游活化宗旨正变得名存实亡。

高委员长表示:“海云台格兰德酒店、美世界地块、北港再开发项目(第一、二阶段)以及原韩进集团集装箱堆场地块等釜山的黄金地段,正被与最初事业目的不符的生活住宿设施填满,令人惋惜。”

高委员长指出,在现行法律体系框架内,若项目实施方申请以生活住宿设施办理建筑许可,可用于监管的手段并不完备,因此计划以市议会为中心积极着手制定应对方案。为此,将与相关专家、市民团体等通过深入研究和讨论,探讨生活住宿设施变质为住宅用途可能带来的各种副作用以及海岸景观私有化等问题。

此外,还将强烈要求釜山市通过修订相关法令等,探索符合釜山条件的“釜山型生活住宿设施运营方案”。

另一方面,海云台格兰德酒店去年夏天突然向工会通报停业立场,并于同年12月31日关门。该酒店员工提出密室出售、假停业等疑问,已进行了九个多月的街头抗争。 /釜山=记者赵元镇 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文