2020-09-16 | 김경훈 기자

针对秋美爱之子“帝王服役”争议,尹建永称“未违反规定……对生病的儿子太苛刻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国法务部长官秋美爱之子徐某(27岁)的所谓“皇帝服役”疑云争议愈演愈烈之际,共同民主党议员尹建永为秋美爱辩护称,“如果家人给国防部打电话就算请托,那么所有给洞事务所打电话的行为都是请托”。

尹议员15日深夜出现在MBC《100分钟辩论》,围绕“秋美爱长官之子争议,事实如何?”这一主题与国民力量党议员皇甫升熙展开辩论。

在辩论中,皇甫议员就秋长官之子的“休假记录不实”疑云尖锐指出:“指示延长徐某休假的干部在检方调查中承认(秋长官担任民主党代表时期的)助理曾三次打电话”,“在延长休假的关键情形下,是通过电话事后批准的”。

针对皇甫议员的这一主张,尹议员称:“(徐某)入伍前做过膝盖手术,入伍后又有做了另一侧膝盖手术的情况”,“两侧膝盖都做了手术、处于疼痛状态时,在部队外(有人)打电话向军队询问能否延长病假是理所当然的”。

对此,皇甫议员表示“无法理解为什么是助理打电话”,尹议员则反驳称:“军队有与休假相关的程序,没有任何一处违反训令和规定,但野党却说程序有问题”。

于是皇甫议员指出:“若要算正常的休假处理,休假命令书应在23日(当天)或最晚24日(次日)签发才正常”,“士兵尚未归队,命令书却在25日(下周一)签发,结合助理打电话来看,只能认为是特殊待遇”。

随后皇甫议员主张,应查看徐某的疾病记录,以确认当时病情是否严重到在未归队状态下仍延长休假的程度,尹议员则提高声调说:“真是太刻薄了”,“这是两侧膝盖都做了手术的人。(我)连面都没见过。不疼的人会做两侧膝盖手术吗?还有什么比对一个病人问他是不是真疼更刻薄的事?”

尹议员同时强调:“对长官的儿子和劳动者的儿子,原则和标准应当一致。长官的儿子(徐某)并没有超出原则和标准。”

尹议员还表示:“必须准确看待请托的范围和标准,并在大韩民国所有标准、原则上一体适用”,“这才是公正”。

此外尹议员补充说:“(秋长官的)儿子做了两侧膝盖手术,秋长官的丈夫腿部不便,带着残疾生活了数十年”,“若是父母的心情、家人的心情,我认为是可以给国防部民愿室打电话的”。

此前,秋长官14日就儿子徐某的“皇帝服役”争议表示“是我从未尽到母亲角色的儿子”,否认特殊待遇疑云。

秋长官在国会对政府质询中说:“孩子从小就被当作‘公职人员的儿子’,几乎所有问题都是自己解决的。”

秋长官罕见地流露出作为母亲对儿子的歉意。她在说“我单方面地希望孩子理解妈妈的处境”时,似情绪激动而一度声音哽咽。

随后秋长官道歉称“因儿子服役时期的问题让国民担忧,实在惭愧”,并逐条反驳了相关疑云。

对于有主张称提出其子休假未归队疑云的值班士兵作了虚假陈述,秋长官推测说:“我也想过,是不是举报者士兵单方面产生了误解或臆测。”

此外,围绕在儿子后半期教育结业式时军方人员让秋长官的丈夫和婆婆坐下并劝阻请托的疑云,她主张:“分配部队是在现场通过随机抽签进行的,不存在请托介入的余地。”

她还激动地表示:“90岁高龄的婆婆想见孙子,在身体不适的情况下勉强前往,而说有人对这样一位长辈进行了40分钟不要请托的训诫,这本身就是违背人伦、不可能发生的情况。”

对于请托选拔翻译兵的疑云,她解释说:“他学的是体育经营学,是完全有能力做好的孩子。根本没有必要请托”,“我这次才知道,军方先认出是我的孩子,改变方式用抽签把他淘汰了”。/记者 金庆勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文