2020-09-16 | 박동휘 기자

第11号台风“红霞”在菲律宾生成…预计不袭韩半岛而扫过越南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第11号台风“Noul”16日凌晨3时在菲律宾马尼拉西南偏西附近海域生成,预计不会北上朝鲜半岛方向。

气象厅表示,“Noul”目前位于菲律宾马尼拉以西偏南约320公里附近海域,正向西北方向移动。中心气压为1000百帕,强风半径150公里,最大风速为每秒18米。“Noul”是朝鲜提交的名称。

气象厅预测,“Noul”将从菲律宾马尼拉以西向越南岘港和河内方向移动,不会朝朝鲜半岛方向而来。

不过,10月和11月台风影响朝鲜半岛的可能性依然存在。气象厅此前表示,考虑到近来秋季台风多发的趋势,到11月前可能还有1至2个台风影响韩国。 /朴东辉记者 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文