2020-09-16 | 백주원 기자

“抓住500万露营族!”…新冠之下以露营代替出境游

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于新型冠状病毒感染症(COVID-19)导致出境旅游受阻,露营作为替代活动受到欢迎。

据乐天百货和露营户外振兴院16日消息,2018年统计约为400万人的露营人口,今年上半年估计已超过500万人。公司方面预测,随着COVID-19使露营成为替代出境旅游的趋势,下半年将进一步增加。

此外,最近3个月入驻乐天百货的户外商品类销售额增长3%,尤其是大量经营露营和徒步用品的品牌销售额增长10%以上。

乐天百货方面表示:“过去由30~40岁男性享受的露营正向各年龄层和性别扩散。”“随着在20~30岁一代和年轻女性中走红,露营用品的颜色等也趋于多样化。”

为反映这一趋势,乐天百货将于18日至20日在与抱川等以露营地闻名的京畿北部地区相邻的芦原店,以“在市中心邂逅露营”为主题举办有11家高端露营用品企业参加的露营用品活动。

代表商品包括Gaia Camper的汽车车顶帐篷、Classic Camper的黄铜石蜡油灯等。现代汽车集团的运动型多用途车(SUV)GV80也将与露营用品一同展出。

乐天百货芦原店店长李钟成表示:“随着社会变化,露营和户外市场快速增长,顾客需求也日趋多样。”“我们将持续推出以往百货店看不到的差异化品牌,竭尽全力为顾客提供多样的购物机会。” /白珠元记者 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文