2020-09-16 | 허세민 기자

崔宰诚,青瓦台政务首席秘书“秋美爱之子疑云,答案是静观检方调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台政务首席秘书崔在诚15日就韩国法务部长官秋美爱之子服兵役期间的特惠争议表示:“关注检方迅速而准确的调查就是答案。”

崔首席当天出席JTBC新闻室节目时表示:“青瓦台对正在调查中的事项发表言论本身,对正确的调查也不可取”,并作出上述表述。

关于青瓦台为何不就此次争议表明官方立场的提问,崔首席表示:“这一问题的实体要由检方调查来查明,我认为那既是开始也是结束”,“对检方调查再多加评论本身,我认为并不妥当。”他接着补充:“至于其余问题,即便在法律或规定上并无问题,是否存在特惠,我认为那是另一个层面。”

对于“前韩国法务部长官曹国相关疑惑爆发时青瓦台曾作出解释”的指摘,他反驳称:“(就任韩国法务部长官)之前检方调查已广泛展开,夫人也已被起诉,因此就该事项本身青瓦台并未发表言论。”他还补充说:“不过因为是从民政首席转任长官,对担任民政首席时期被提出的问题,记录显示当时是非常克制地作了说明。”

对于检方调查停滞8个月的指摘,崔首席强调:“这是个人看法,但检方调查为何如此迟缓,也有我不能理解的部分”,“在当前这一时点,尽快调查、准确调查并得出结论就是答案。”他还表示:“这是最受关注的事情,国民都在看着,因此不存在能够销毁证据或扭曲事件本身的环境。”

崔首席表示,就此次争议未曾与文在寅总统或秋美爱长官商议。不过他说,与执政党领导层“在彼此表示担忧的程度上有过通话”。 /许世民记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文