2020-09-15 | 박효정 기자

发行地方货币无助于国民经济发展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析显示,今年地区货币造成的经济净损失将达2260亿韩元。有观点指出,地方自治团体发行地区货币在区域内外形成了类似“保护贸易”的壁垒,仅对部分小工商业者有帮助,但从国家整体来看则加剧了资源配置的低效率,产生负面影响。特别是因发行地区货币增加的区域内消费,会使区域外消费相应减少,因此从全社会来看只产生了各地区的发行成本。韩国租税财政研究院15日在《地区货币的引入对地区经济的影响》报告中表示,今年已发行或计划发行地区货币的广域及基础地方自治团体共有229个,占全部地方自治团体(243个)的94%。从2016年的53个大幅增加至去年的177个,今年增至229个。发行规模也急剧增长,从2016年的1168亿韩元增至今年的9万亿韩元。京畿道等部分地方自治团体以地区货币形式发放灾难支援金,使发行规模进一步扩大。

随着地区货币发行达到9万亿韩元,预计仅补贴支出就将达9000亿韩元。多数地方自治团体为促进实用性低于现金的地区货币的销售与流通,以低于面值10%的价格出售地区货币,政府则补足该差额。租税财政研究院分析称:“补贴中未能转化为消费者福利的净损失460亿韩元,加上运营地区货币的附带费用1800亿韩元,今年因发行地区货币产生的经济净损失达2260亿韩元。”租税财政研究院建议:“地区货币发行导致多种市场功能扭曲”,“与通过地区货币间接支援相比,对区域内经营主体的直接支援更为可取。”/世宗=朴孝贞记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文