2020-09-15 | 김우보 기자

海外煤电投资“死里逃生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定,韩国电力等公营企业推进的海外燃煤电厂建设及投资将按原计划进行,新项目的出口渠道也将保持开放。这与部分政界人士和环保团体以碳排放等环境污染为由主张全面禁止在海外建设燃煤电厂的立场划清了界限。

据15日相关部门和国民力量党议员韩武庆办公室消息,政府近期召开对外经济长官会议,就公营企业海外燃煤发电投资确定了上述继续推进方针。环保团体及执政阵营部分人士此前要求,碳排放量大的燃煤电厂出口海外会招致国际社会批评,故今后的投资乃至正在推进的项目都应撤回。

但政府综合考虑国际环境标准、与进驻国家的关系以及国内相关企业的连带效应,决定持续投资燃煤发电项目。不过,条件是须按照作为国际规范通行的经济合作与发展组织(OECD)指南建设环保设备。

按照政府此次方针,韩电等推进的海外燃煤发电项目预计将按计划进行。韩电正在推进规模达34亿美元的印度尼西亚爪哇9、10号机组燃煤火电以及越南永安2燃煤发电投资。韩电表示,将在这些项目中采用减少碳排放量的“超超临界压”技术,既满足OECD标准,也可将环境污染问题降至最低。

政府决定持续推进海外燃煤火电厂建设与投资,很大程度上是判断若作出撤出决定,国际信誉可能受到打击。印度尼西亚爪哇项目已签订合同。越南也已将永安2开工视为既定事实,并要求韩电方面尽快推进项目。电力业界一位相关人士表示,“政府在确定海外燃煤发电投资原则时认为‘应考虑与对方国家的关系’,是因为无法忽视合同破裂带来的后续冲击”。此外,业界推测,以海外项目为前提准备投资的斗山重工业以及数十家配套中小企业可能遭受的损失也在考虑之列。

虽然政府允许公营企业进军海外燃煤发电,但变数仍存。因为执政阵营部分人士仍在推动以法律限制海外投资。金成焕、禹元植、闵炯培、李素永议员此前分别提出了“禁止海外燃煤发电投资4法(韩电法、进出口银行法、产业银行法、贸易保险法修正案)”。政府相关人士表示,“由于事关国际社会的信任,立法过程中应进行充分讨论”。

/世宗=金佑保记者 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文