2020-09-15 | 김경훈 기자

称“为讨好总统公开我姓名”的朱玉顺遭1亿韩元损害赔偿反诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔恩平区厅在公开新冠肺炎确诊者行动轨迹的过程中标明了她的姓名并引发争议,就此曾主张“金美京区厅长是不是为了讨好总统才提及实名”的“妈妈部队”代表朱玉顺被提起1亿韩元的损害赔偿诉讼。

恩平区厅长金美京14日通过自己的脸书发布题为《我对朱玉顺代表提起诉讼》的帖子,表示“朱代表上月26日通过YouTube直播称,恩平区厅长为讨好文在寅总统而在恩平区博客上公开了本人实名,对该发言将采取法律程序”。

此前,恩平区上月22日在公告新冠确诊者信息的过程中,在博客上暴露了朱代表的姓名。争议扩大后,区方面解释称是负责职员的失误并删除了姓名,但朱代表以损害名誉及泄露公务秘密嫌疑起诉了金区厅长及该职员。

对此,区方面也曾预告强硬应对,称因光复节市中心集会的影响,区民健康受到威胁,计划向朱代表索取防疫费等代位求偿权,并追究散布虚假事实等的法律责任。

金区厅长指出:“在朱代表主导参与的光复节光化门集会之后,本区确诊人数急增”,并提高声调称:“在新冠扩散期策划、宣传并实施大规模集会的过程中,看不到任何共同体精神与关怀之心。”

同时,金区厅长就代位求偿权写道:“光复节集会取得了法院对集会的许可,表面上不存在违法事项,因此即使在感染扩散上提供了原因,代位求偿权也无法成立”,“即使本区受到损害,对于非区民人士不配合防疫的行为,本区也没有资格提出问题”。

此外,金区厅长强调了修改法律的必要性:“为在传染病扩散时期防止大规模集体感染,应将必须严格克制的行为最低限度地加以规定并明文化,并建立在违反该规定时能够承担责任的法律装置,禁止行为中必须纳入‘主导大规模集会’。”

金区厅长还表示:“一直以来,为守护区民健康、防止地区经济萎缩,我们倾注了全部智慧与力量”,“经审判确定的赔偿金将全额捐出,用作本区新冠检测、防疫、治疗的费用”。/金京勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文