2020-09-15 | 박윤선 기자

首尔市全面推进老旧住宅与小巷打包改善事业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将正式推进以城市再生新政项目地为对象、对住宅外观与巷道进行综合改善的事业。

首尔市15日表示,将以中浪区墨2洞等12处城市再生新政项目地为对象,推进首尔型新政巷道住宅外观改善事业。该事业是对再生区域内低层住宅与巷道进行综合改善的老旧低层居住地环境改善事业,可谓政府新政事业之一“城市再生新政房屋修缮事业”的首尔版。推进方式为由自治区选定对象地,主导从设计到施工的全过程。包含每户自付10%在内,最多可获1241万韩元支援。但此前由于缺乏具体指导方针,事业推进迟缓。对此,首尔市通过与韩国国土交通部协商制定了事业细化计划。

首先明确了支援对象。支援对象为城市再生新政项目地内、按城市再生活化计划拟整治或已完成整治的巷道所相邻的老旧住宅。支援范围具体化为“住宅外部房屋修缮及翻新”。具体而言,屋顶与天台、外墙、停车场与楼梯等的修缮及翻新工程可获支援。此外还纳入了应对气候危机的环保政策,如巷道地面铺设透水砖、安装LED路灯和雨水储存罐等。

城市再生室长柳勋表示:“首尔型改善事业让居民能以较少负担修缮房屋,并可同时整治老旧住宅与不便的巷道,从而提升对再生事业的切身感受。”他还表示:“今后也将为城市再生区域内可见的环境改善竭尽全力。” /朴允宣记者 sepys@sedaily.com

阅读韩文原文