2020-09-14 | 윤경환 기자

韩宪协为“公开黄熙实名”值班士兵“申请公益举报人保护”提供法律支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保守倾向律师团体“为朝鲜半岛人权与统一的律师会(韩辩)”14日表示,将对就法务部长官秋美爱之子“服役休假特惠疑云”进行公益举报的前值班士兵A某提供免费辩护等法律支援。韩辩解释其宗旨称:“揭露秋长官之子休假问题的A某的举报正被证实为事实”,“对此,执政党共同民主党却以诉讼和人身攻击,将身为普通年轻人的A某断定为罪犯并加以威吓”。

A某当天向韩国国民权益委员会申请了“公益举报人保护措施”。据悉,在秋长官之子徐某休假逾期未归争议发生的当天,即2017年6月25日,他是驻韩美军第8集团军韩国军支援团美军第2师团某支援班的值班兵。

据悉,A某之所以向权益委申请保护措施,是因为12日黄姬议员在自己的脸书上公开了A某的实名。黄议员认为A某的证言是野党国民力量党举报法务部长官秋美爱的依据,并称“在山中玩耍的无知孩童玩火,把整座山都烧了”,主张“看来有必要对本案最初的扣动扳机者——值班士兵进行彻底调查”。黄议员进而具体提及A某的姓名,称“不能视为单独作案”,强调“必须彻底查明共犯势力,并查清此举是否为阻止检察改革”。

黄议员随后将脸书文章修改为删除A某实名,但仍反驳称此前TV朝鲜已经公开过A某的实名。不过,黄议员的行为不仅受到野党批评,在执政党内部也遭到多方指责。

权益委表示,将在查明其举报对检察调查等起到何种推动作用,以及因共同民主党议员黄姬公开实名和“单独作案”言论而受到哪些具体不利影响等事实关系后,再作出是否列为保护对象的决定。

韩辩指出:“黄议员等人有意暴露公益举报人面貌和实名的行为,很可能违反了《公益举报人保护法》”,“除此之外,部分极端执政党支持者不加分辨地散布公益举报人身份信息、发布毫无根据的恶意评论的行为,构成名誉损害、侮辱罪等,不仅应受刑事处罚,还须承担民事损害赔偿责任”。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文