2020-09-14 | 최수문 기자

中国为平息蒙古族“反对汉化教育”而选用蒙古族主播?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国内蒙古自治区发生反对削弱蒙古语教育的示威之际,官方中央电视台(CCTV)晚间主新闻中出现蒙古族主播,引发关注。有指出称,中国一方面通过变更教育制度强化对非汉族少数民族的控制,另一方面又把蒙古族主播推到台前充当“门面”。

据官方《环球时报》14日报道,中国CCTV在12日星期六晚间的《新闻联播》中,选用包小凤担任女主播出镜。她是内蒙古自治区首府呼和浩特出生的蒙古族,高中之前在呼和浩特度过,1997年起在北京广播学院学习,毕业后即进入CCTV。

中国政府将《新闻联播》的主播位置分配给非汉族极为罕见。《新闻联播》每天晚7时(当地时间)播出,是中国国内所有频道在该时段都要统一转播的重要节目,实际上是中国政府的宣传节目。《环球时报》称,“观众对这位新的蒙古族主播表现出极大关注”。

包主播的获选与近期内蒙古的示威事态相互关联而受到瞩目。据《纽约时报》(NYT)等外媒报道,内蒙古的蒙古族自本月初开学起就在举行示威,反对中国政府的韩华集团(汉化·中国文化同化)教育政策。

内蒙古教育部门从新学期起,针对小学一年级和初中一年级,把此前以蒙古语教授的“汉语”科目改为以汉语教授的“语文”科目,此后还将扩大至所有年级。此外,从明年和后年起,道德与法治(政治)和历史科目的授课语言也将分别由蒙古语改为汉语。教材使用中国当局编写的统编国家教材。

对此,自上月末起内蒙古有数千名蒙古族举行示威表示反对。人群在校外挂出写有“学习蒙古语是不可剥夺的权利”的横幅并高喊口号。邻近的蒙古国也出现了声援示威。

与此相关,情况并不限于内蒙古。据悉,从本学期起部分朝鲜族学校也开始使用删去韩语(朝鲜语)说明的汉语科目教材。在中国政府控制早已强化的新疆维吾尔自治区和西藏自治区,这类制度已分别自2017年和2018年起推行。

对此,北京一位消息人士评价称,“看起来从今年下半年起朝鲜族学校的教材等将换成新的”,“不仅是朝鲜族,针对少数民族存在推进中央集权式教育、强化韩华集团的动向”。

/北京=崔守文特派员 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文