2020-09-14 | 송종호 기자

秋美爱:“弹劾局势下在野党代表不存在请托情形……值班兵似为‘误解与猜测’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法务部长官秋美爱在国会对政府质询中就其儿子的军队相关疑惑表示:“作为举报人的值班士兵似乎是单方面误解和臆测。”

14日,在国会对政府质询中,共同民主党议员郑清来提问“是否因为担心被误解为下达侦查指示,此前一直无法开口”,秋美爱回答称:“大家都误解了,当时我是野党代表。当时正处于(前总统朴槿惠)弹劾局面,最高委员会议推进弹劾即将正式化的情况下。”她还表示:“(当时)就在我强烈警告不要准备军队戒严令之后,根本没有因儿子的军队问题与军方人士商议的事,也没有请托的事。”随后郑议员问道“国防部近期表示没有问题,您对此怎么看”,秋美爱表示:“如果想以生病为借口获取特殊待遇,早就那么做了”,“小学时说腿疼,当时以为是生长痛。如果因子女、儿子的问题想向军队求得特殊待遇,当时就可以采取措施了”。

郑议员就“假新闻”相关举报措施具体提问时,秋美爱表示:“(关于分配部队)采用随机推荐方式,由现场两名军人和两名家长当场决定并告知,完全不存在请托介入的空间”,“我90岁高龄的婆婆想见结束训练的孙子而前往,说有人对她训话40分钟……”。秋美爱特别补充道:“要提出疑惑,举报人也可能误解,能够核查是否属于合理怀疑,这才是国会的权能和义务。”

当天秋美爱就举报其儿子归队问题的值班士兵提及“误解与臆测”,围绕举报人的争议预计将进一步升温。此前当天,与秋美爱之子徐某同一时期在驻韩美第8集团军韩国军支援团担任KATUSA服役的A某在tbs广播《金於俊的新闻工厂》中表示:“有些说法与我们部队实际运作的体系存在脱节。”举报人A某称:“连KATUSA出身的人也按自己在部队服役的标准说这是不可能发生、不可能存在的事”,并主张“从新闻上看,这在我们师部连支援班绝对不可能发生”。A某说:“值班的值班兵必然最先知道是否未归队。因为归队人员会到支援班在归队登记簿上写下归队时间后离开”,“23日的值班兵本应最先知道是否未归队”。

此前最先提出徐某服役特殊待遇疑惑的值班士兵主张,2017年6月25日察觉徐某未归队,曾用部队电话指示徐某归队,但徐某未归队。他还主张,当时徐某的休假到23日为止,但周五、周六不进行晚间点名,因此在周日(25日)才察觉此事。对此,徐某的辩护团曾否认称,24~27日已按个人休假处理,不存在与值班士兵通话的情况。 /宋钟浩记者 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文