2020-09-14 | 양준호 기자

与洋基争季后赛席位的多伦多,此时能依靠的只有柳贤振

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日(以下为韩国时间)取得本赛季第4胜的柳贤振(33岁,多伦多蓝鸟)在比赛后收到的关于球队的问题与关于他本人的问题一样多。诸如“首次经历季后赛的队友们能否表现出色”“越到关键时期年轻球员会越依赖你,你怎么看”等问题。这意味着,在当地也把“新生”柳贤振认定为球队确定无疑的领袖。

随着美国职业棒球大联盟(MLB)常规赛结束(9月28日)临近,柳贤振肩上的担子越来越重。年轻且经验不足的多伦多正以美国联盟东部赛区第2位展开激烈的季后赛竞争,而去年防御率位居全联盟第1的柳贤振是曾在2018年世界大赛登板的老将。更何况,截至当天柳贤振登板的10场比赛中,多伦多取得了8胜。

柳贤振当天在纽约州布法罗的Sahlen Field主场迎战纽约大都会,投6局被击出8支安打失1分。这是本赛季第五次优质先发(先发投球6局以上、自责分3分以下)。他共投92球,夺得7次三振,没有送出保送或触身球。8日对阵纽约扬基时他被打出3支本垒打、5局失5分,防御率升至3.19,此役将防御率再次降至3.00。在球队7比3取胜的同时,柳贤振收获本赛季第4胜(1败),也是主场首胜。

他的直球最快球速仅为每小时147公里,到第4局每个半局都被击出安打,但凭借绝妙的变化球控球将失分降到最低。第1局失1分时被击出的3支安打中有2支是变速球被攻击,此后他完全改变了配球模式。柳贤振回顾说:“第1局失分后改了很多配球来投,看来这很奏效。多用直球和卡特球(切速球)打乱了对手的时机。”他在第2局两出局二垒有人时以高飞球化解,第4局一出局一二垒有人时连续三振渡过危机,第5、6局则以三人出局结束。此役之前,柳贤振对大都会8场比赛取得4胜1败、防御率1.20,表现极为强势,本次面对团队打击率全联盟第1的今年大都会依然保持强势。多伦多主帅查理·蒙托约称赞道:“柳贤振是我们的王牌。开局对手攻击变速球后,他立刻使用卡特球制造了差异。”“如此轻松地做出调整不是谁都能做到的。柳贤振能把球投到想要的位置,并且知道打者在等什么球。”

当地媒体《多伦多太阳报》报道称:“多伦多球团将让柳贤振再先发两次,然后派他出战季后赛第1场。”以0.5场胜差领先第3位扬基的多伦多如能守住赛区第2,将进入本月30日开始的季后赛首轮。 /梁俊镐记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文