2020-09-14 | 윤종열 기자

安山市长尹化燮致函韩国法务部部长,请求“制定保护收容法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安山市市长尹和燮(图)14日向韩国法务部长官秋美爱致信,就赵斗淳出狱相关的现实对策,请求就针对儿童性犯罪者的《保护收容法》进行立法。

尹市长在信中表示:“对于12年前犯下骇人罪行的赵斗淳将重返安山这一事实,受害者及其家人、邻里以及74万市民都深感愤怒”,“他所受刑期轻于所犯罪行,这是全体国民都知道的事实。”

尹市长还补充说:“因此,安山市提出意见,认为韩国法务部于2014年9月3日曾立法预告的《保护收容法》制定在当下更为迫切必要。”

韩国法务部当时对制定《保护收容法》的理由说明称:“对针对儿童实施性暴力犯罪、致人重伤等危险性极高者,应在刑期结束后收容一定期间”,“通过严格其条件与执行程序并给予亲近社会的处遇,促进其健全回归社会,同时保护善良国民。”

尹市长强调:“安山市认为,除在赵斗淳出狱前制定引入保护收容制度的法案外,实际上没有可以加以控制的办法”,“相信目前众多市民所经受的巨大不安和受害意识,可以在很大程度上通过长官的意志得到化解。”

关于提出该请求的原因,他补充说:“这不是为了对今后可能发生的案件进行处罚,而是为了化解当下众多市民感受到的不安与受害;安山市民作为国民的一员,同样有权不再不安、幸福生活。”/尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文