2020-09-14 | 이경운 기자

“1亿条客户信息泄露” 信用卡公司被判法定最高罚金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因泄露逾1亿件信用卡客户信息而被起诉的信用卡公司,罚金刑已告确定。

韩国大法院第二部(主审为大法官朴相玉)14日表示,已确定原审判决:对因涉嫌违反《个人信息保护法》等被起诉的NongHyup Bank和KB国民卡分别处以罚金1500万韩元,对乐天卡处以罚金1000万韩元。这是就个人信息保护追究信用卡公司责任的首个判决,也是依据《个人信息保护法》可判处的最重刑罚。

3家信用卡公司涉嫌在2012年至2013年间与信用信息公司Korea Credit Bureau(KCB)签订信用卡欺诈防范系统(FDS)建模开发服务合同,并使KCB员工朴某得以擅自使用个人信息。朴某窃取了KB国民卡5378万件、乐天卡2689万件、NongHyup Bank2259万件等共计1亿326万件个人信息,并将部分信息转交给贷款中介商并收取钱款。此后朴某因涉嫌违反《信用信息法》等被起诉,2014年6月被昌原地方法院判处有期徒刑3年,判决已确定。

一审认为,“这不仅给信息泄露受害主体带来精神痛苦,还可能引发二次损害,是极为重大而严重的问题”,并对NongHyup Bank和KB国民卡分别判处罚金1500万韩元,对乐天卡判处罚金1000万韩元。不过,对于违反《信息通信网法》和《信用信息法》的指控,法院认为虽然对外包公司员工负有管理责任,但从犯罪构成要件看难以处罚,故判定无罪。

二审也表示,“信用卡公司未履行U盘存储器出入管控、确保安全性措施义务及加密措施的事实均被认定”,“原审刑罚已属对认定有罪之罪在法律上处刑的上限”,驳回了信用卡公司和检方的全部上诉。韩国大法院同样认为下级审判断正确。

另一方面,当时因信息泄露受害而对信用卡公司提起民事诉讼的客户,每人仅获得约10万韩元的赔偿金。/记者李庆云 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文