2020-09-14 | 고병기 기자

[全球房地产快语]需求因疫情骤减的日本酒店,在远程办公中找到出路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态似乎把全世界的时钟至少提前了2~3年。在COVID-19之前,第四次工业革命、移动出行革命、数字化转型(DT)等诸多变化就已如浪潮般涌来,全球产业格局正在发生巨大变化。而COVID-19使其进一步加速。商业地产市场正因这一剧变受到巨大冲击。另一方面,商业地产市场也在顺应变化、快速适应。尤其是因防止传染病扩散的社交距离措施而受到直接冲击的商业设施或酒店,通过转换资产用途寻找突破口的案例正在增加。

━ 三井不动产将受COVID-19直接冲击的酒店用作卫星办公室 日本大型房地产公司三井不动产10日宣布,将在集团内运营的酒店也开始提供卫星办公室服务“Work Styling”。Work Styling是三井不动产自2017年4月起推出的卫星办公室,目前运营63个网点。三井不动产计划将Work Styling引入其运营的商务酒店“三井花园酒店”。首先将于15日在“三井花园酒店上野”和“三井花园酒店五反田”等10处启动服务,并计划在10月内再增加8处。

这是为应对COVID-19之后工作方式变化加速、卫星办公室需求增加的局面。同时也有提高COVID-19之后需求低迷的酒店利用率的目的。尤其是COVID-19之后,位于市中心的酒店需求恢复比郊区更为缓慢,因此希望通过卫星办公室寻找新需求。除三井花园酒店之外,三井不动产还计划在“Celestine酒店”推出Work Styling服务。酒店推出的Work Styling,一个人可将一间客房作为专用办公空间使用,通信环境和安全保障完备是其特点。价格以10分钟为单位计算。

此外,为应对远程办公的扩大,三井不动产除东京之外,还在横滨、名古屋、神户等郊区及地方扩大Work Styling。

▶相关报道:[全球房地产快讯]日本第一大综合房地产公司“三井不动产”为何将目光转向郊区(https://n.news.naver.com/article/011/0003783434)

此前,三井不动产的子公司三井不动产酒店管理还推出过在酒店客房内摆放Coleman帐篷和桌子等露营用品、可感受露营氛围的产品。

━ 急剧变化的商业地产市场,顺应需求的用途变更增多

不仅三井不动产,COVID-19之后变更商业地产用途的案例在全球范围内不断增加。典型案例是将因电商增长而陷入困境的零售物业转为物流中心。亚马逊正在与美国最大购物中心所有者、上市REITs西蒙地产商讨,将其关闭的部分百货门店用作亚马逊物流中心的方案。亚马逊之所以看中百货商场用地,是因为近来为缩短配送时间,对市中心物流中心的关注度提高。百货商场大多位于市中心地带,因而被认为适合用作市中心物流中心。COVID-19之后线下门店的衰落加速,亚马逊的动作也更快了。考虑将线下门店转为市中心物流中心的并非只有亚马逊。以美国纽约为基地的REITs沃纳多在近期二季度业绩发布电话会议上表示,正在考虑将位于曼哈顿中心地带的零售资产转为物流中心设施。

另外在韩国,近来将写字楼或商业设施变更为需求充足的住宅设施的情况也在增加。预计今后将因需求减少而陷入困境的资产变更为需求增加的资产、以寻找出路的尝试会持续出现。

/高炳基记者 staytomorrow@sedaily.com

阅读韩文原文