2020-09-14 | 세종=변재현 기자

[世宗市放大镜]“灾难捐款何时发放?”韩国雇佣劳动部急得跳脚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“灾难捐款总额资料什么时候能出来?”

随着紧急灾难支援金的发放与申请于上月结束,韩国雇佣劳动部与行政安全部就捐款总额及移交时点展开拉锯。由于捐款将被纳入求职补助金、雇佣维持支援金等支出激增的雇佣保险基金,雇佣部方面十分急迫,但行政安全部表示,在从226个基础自治团体汇总资料之前不可避免地需要时间,态度为难。

据14日雇佣部、行政安全部等消息,雇佣部自本月初起多次向行政安全部询问紧急灾难支援金视同捐款的总额规模及移交时点。视同捐款指因未申请灾难支援金而被作为捐款处理的金额。支援金申请与使用期限分别于上月24日和31日截止,因此剩下的便是捐款总额的计算与移交程序。

雇佣部催促移交的原因在于捐款将被纳入雇佣保险基金。雇佣保险基金是求职补助金、雇佣维持支援金的财源,今年因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散导致就业低迷持续,支出急剧增加。今年雇佣维持支援金预算经追加预算后由351亿韩元增至2万6477亿韩元。求职补助金也由9万5000亿韩元增至13万1000亿韩元。

捐款金额预计难以超过5000亿韩元,但雇佣部的立场是“有更多资金进来总比没有好”。截至6月7日,灾难支援金申请额为13万5908亿韩元。与总预算14万2448亿韩元相比,余额为6540亿韩元。此后至8月24日,通过邑面洞居民中心以预付卡和地区商品券形式直接申请、发放。

雇佣部相关人士表示:“捐款纳入基金后情况总会有所改善”,“捐款资料到位后,需要研究基金运用计划和支出计划的变更”。但行政安全部解释称,无法确定本月底前能否完成资料汇总。由于灾难支援金是通过邑面洞居民中心发放的,只有226个基础地方自治团体的资料全部汇总后,才能算出准确的捐款规模。行政安全部相关人士表示:“还要处理未领到支援金者的异议申请”,“广域地方自治团体需整理基础地方自治团体的资料后再报送行政安全部,因此不可避免地需要时间”。 /世宗=边在贤记者 humbleness@sedaily.com

阅读韩文原文