2020-09-13 | 한동훈,허진 기자

“曹国女儿学籍档案外泄”侦查一年后中止…未找到泄露者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就前法务部长官曹国之女曹某的学校生活记录簿(学生档案)外泄疑云展开侦查的警方未能查出泄露者,在一年后中止侦查。

据警方等13日消息,首尔地方警察厅智能犯罪侦查队就多个市民团体去年举报、请求调查前未来统合党(现国民力量)议员朱光德在公开曹某韩英外国语高中学生档案过程中是否存在违法行为的案件,已于本月初以“参考人中止”意见移送检方。

参考人中止是指因无法确认参考人、嫌疑人等的所在而无法结案时,暫时中止侦查直至该事由消除的决定。据悉,警方未能锁定向朱议员一方提供曹某学生档案内容的举报人。

前议员朱光德去年9月所谓“曹国事态”爆发时,曾公开曹前长官之女曹某的韩英外国语高中学生档案内容。朱前议员当时主张:“对公益举报人提供的(曹前长官)女儿曹某的学生档案内容进行分析后,在‘校外体验学习情况’栏中掌握到疑似进行特惠性实习的情形”,随后又依据学生档案记录公开了曹某高中时期的英语科目成绩。

对此,教员团体实践教育教师会等团体举报朱前议员,称“朱议员公开学生档案内容是初中等教育法和个人信息保护法所禁止的违法行为”,曹前长官之女曹某也提交了控告状。此后警方着手侦查向朱前议员提供学生档案的泄露者。

此前警方曾搜查扣押首尔市教育厅服务器管理部门,获取教育行政信息系统(NEIS)的登录记录,并对韩英外国语高中进行现场调查,还传唤了查阅过学生档案的教职员进行调查。同时获取并分析了朱前议员的通话记录和电子邮件记录,并对朱前议员进行了被举报人调查。

但据悉,警方未能查明向朱前议员提供学生档案内容的人是谁。 /记者 韩东勋 hooni@sedaily.com

阅读韩文原文