2020-09-12 | 우영탁 기자

“全国以医院、宗教设施为链条的聚集性感染持续…须降低致死率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(COVID-19)的聚集性疫情持续以综合医院、宗教设施、保健食品说明会等为纽带扩散。防疫部门判断疫情急剧扩散势头已被遏制,但首都圈乃至非首都圈地区仍不断出现多人确诊的聚集性疫情,因此呼吁市民为防止感染而努力。

中央防疫对策本部12日表示,截至当天中午12时,与首尔西大门区Severance医院相关的新增确诊4人,累计确诊达23人。此前该医院自9日出现首例确诊者以来,正对患者、陪护人员及员工开展全员检测。防疫部门对出现确诊者的康复医院71病区进行流行病学调查,并实施同群(队列)管理。

━ 首都圈医院、传教所等聚集性感染持续

首都圈除Severance医院外,其他地区的聚集性感染也零星持续。首尔永登浦区日莲正宗首尔传教所新增感染1人,累计确诊23人;松坡区Coupang物流中心相关病例中,与从业人员居住的考试院相关新增确诊3人,累计19人被判定为阳性。与京畿道利川市日间照护中心相关的新增4人,累计确诊增至18人。与上月15日首尔市中心集会相关的又有1人被判定为阳性,累计确诊565人。此外,江南区K保健产业相关自8日出现首例确诊者后,接触者调查中新增9人,共10人被判定为阳性。

━ 非首都圈聚集性感染也零星持续

非首都圈地区在疗养院和说明会上也确认了感染者。与大田保健食品说明会相关,在接触者调查中新增确认3人,累计确诊增至54人。忠南锦山郡Seomgim疗养院病例新增1人,共10人确诊。与庆北漆谷郡山养参事业说明会相关,自8日出现首例确诊者后接连有7人确诊,累计8人。

防疫部门表示,近期危重症患者乃至死亡病例接连出现,呼吁高龄人群格外注意。当天新增2人死亡,国内累计死亡人数增至357人。本月以来确诊后死亡者统计为33人。

截至当天,危重症患者共164人,按年龄看,80岁以上38人(23.2%)、70多岁67人(40.9%)、60多岁39人(23.8%)、50多岁14人(8.5%)、40多岁5人(3%)、30多岁1人(0.6%)等。何时何地感染尚未查明的“感染途径不明”患者比例,最近两周统计为23.4%。

另一方面,防疫部门强调,在疫苗和治疗药物尚未完全开发出来的情况下,应着力降低致死率。同时呼吁:“请记住‘吃喝时不说话,说话时戴口罩’”,希望市民在日常生活中为防止疫情扩散而努力。 /禹永卓记者 tak@sedaily.com

阅读韩文原文