2020-09-11 | 박효정 기자

个人出租车与线上经营者也可获100万韩元小工商户支援金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)再度扩散而销售额减少的线上经营者和个人出租车司机,也可获得100万韩元的小工商户经营稳定资金。

据韩国企划财政部11日消息,政府决定向共计243万4000人每人发放100万韩元、总额2万4000亿韩元的一般行业小工商户新希望资金,其支援对象中也包括线上经营者和个人出租车司机。只要年销售额在4亿韩元以下、且新冠疫情再扩散后销售额减少的经营者,均可申请新希望资金。

企划财政部相关人士表示,“由于存在只办理了营业登记却并未实际经营的情况,以往发放政策资金时都要提交租赁合同并进行现场核查,始终确认营业场所,但这次无法履行这样的程序”,“只要销售额减少,对于具备小工商户经营者身份、在线上经营的人士也打算发放支援金”。

已登记为个体经营者的个人出租车司机也属于小工商户。若确认新冠疫情后销售额减少,即可获得100万韩元。

但法人出租车司机属于隶属公司的劳动者,因此不属于小工商户新希望资金的支援对象。他们可通过向业主发放的“雇佣维持支援金”,或为覆盖可能存在的盲区而设的“危机家庭紧急生计支援”项目获得支援。 /世宗=记者朴孝贞 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文