2020-09-11 | 맹준호 기자

美国机场取消测温 “新冠无症状者众多,无意义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府决定中止对机场入境者的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)检查。理由是无症状感染者过多,体温检测已失去意义。

据彭博社10日(当地时间)报道,美国疾病控制与预防中心(CDC)表示,将于本月14日结束对从新冠肺炎高风险地区飞抵美国15个机场的所有航班实施的这一项目。

CDC说明决定理由称,未表现出新冠肺炎症状的感染者过多,体温检测效率低下。并补充称:“我们认识到,以新冠肺炎症状为基础的检查效果有限。”

CDC表示,将转而更侧重于入境者教育或以电子方式索取联系信息等自愿性措施。

目前美国机场实施的新冠肺炎防疫措施大多是2003年严重急性呼吸综合征(SARS)时期引入的方式。

美国哥伦比亚大学全国灾难准备中心(NCDP)主任杰夫·施莱格米尔奇指出:“当时体温测量是有效的,但新冠肺炎更容易通过无症状感染者传播,情况已经不同。”

然而卫生专家中也有人认为不测体温令人不安。即便现行检查效果甚微,降低防疫水平仍难以令人接受。

施莱格米尔奇主任指出,在不隔离来自社区传播严重国家的入境者的情况下,仅废除机场检查,招致感染者进入的风险很大。

据国际统计网站Worldometer数据,截至当天,美国新冠肺炎累计确诊病例为658万8163例,为全球最多。 /孟俊镐 记者 next@sedaily.com

阅读韩文原文