2020-09-11 | 김경훈 기자

称“理解其委屈”护秋美爱的薛勋,对“Kakao集团施压争议”当事人尹永灿称“辞职?政治攻势”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党院内代表朱豪英在国会谈判团体代表演说的报道被门户网站Daum推上主要新闻后,共同民主党议员尹永灿向自己的助理发送短信称“Kakao集团太过分了。叫他们过来”,由此成为“施压门户”争议的中心。对此,同党议员薛勋指出他“做错了”。

薛议员11日在《YTN广播 出发新早晨》中表示:“尹永灿议员似乎并不确切了解这一点(门户新闻编辑由AI完成)”,“应该是他离职之后,这些事项被重新调整过了”,并作出上述表态。

不过,对于在野党主张尹议员应辞去国会科学技术信息广播通信委员会委员职务及议员职务,薛议员划清界限说:“要求连议员职务也辞去,是政治攻势。”

薛议员随后表示:“听尹永灿议员的说法,朝野代表演说部分按常理应当以同等比重处理,而作为专家的尹永灿议员一看,认为我们民主党代表李洛渊的部分和国民力量党院内代表朱豪英的部分(比重)不相称。”他接着分析当时情况说:“于是他大概想到,这不是打压执政党吗、不是冷落执政党吗。”

薛议员还表示:“本人已经道歉,李洛渊代表也严厉批评了他”,“事情已经了结,不要一直纠缠是非”。

此前,尹议员8日下午在国会全体会议厅听取国民力量党院内代表朱豪英的谈判团体代表演说期间,在自己的手机上输入了“朱豪英(国民力量党院内代表)的演说马上就上主页了啊”“请就此向Kakao集团强烈抗议”“Kakao集团太过分了。叫他们过来”等短信。

由于被解读为要把Kakao集团相关人士叫到国会指出上述内容,在野党一片哗然。特别是尹议员曾任东亚日报政治部记者、NAVER集团副社长等,出身媒体界,争议因此扩大。尹议员以这一经历为基础,在国会常任委员会中担任主管门户网站的科学技术信息广播通信委员会委员,而这是首次捕捉到执政党影响舆论形成的具体情形,政界为之震动。

国民力量党院内发言人裴贤珍立即发表评论,措辞强硬地表示:“朱豪英院内代表的谈判团体代表演说被门户网站推上主页后,出身NAVER集团高管、文在寅青瓦台首任国民沟通首席的尹永灿议员被拍到用短信指示把该门户相关人士叫来”,“令人震惊,非常遗憾”。

她还追问:“新闻管控原来是真的吗。此前是否也一直试图通过门户进行舆论管控”,“在青瓦台时也是这么做的吗。民主党应立即作出说明”。

在野党对其短信的“施压门户、试图掌控媒体”批评声浪涌来后,尹议员低头表示:“与助理之间的短信被报道,受到了批评”,“十分抱歉。是我的错”。

尹议员当天在自己的脸书上发文公开道歉:“我是对朝野代表演说在门户曝光过程中的公平性存有疑问。我想质疑和询问的是新闻编辑算法的客观性与公正性”,“但即便是与助理的对话,我也未能保持严谨的姿态和使用恰当的语言。我甘愿接受责备”。/记者 金庆勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文