2020-09-11 | 김정욱 기자

打破沉默的秋美爱之子所属支援团长:“曾接到参谋的托请电话汇报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国法务部长官秋美爱之子徐某服兵役期间的特惠疑云,当时担任驻韩美军第八集团军韩国军支援团团长的预备役上校李哲元表示,他曾接到参谋们的报告,称有与徐某相关的请托电话打来。

李前团长在11日发给媒体的立场文中表示:“国防部下达选拔翻译兵的公文后,参谋们多次报告有与徐某相关的请托电话打来,第二师团地区队也接到请托电话。”他讲述了当时的情况:“我让部下们认识到日后会成为问题,并指示按地区队抽签选拔翻译兵,之后我去第二师团地区队,把包括徐某在内的申请者召集起来,通过抽签进行了选拔。”李前团长提及的翻译兵是为支援2018年平昌冬奥会的翻译兵。

李前团长表示:“关于部队配置相关的请托,徐某在新兵教育队接受教育时,我曾从一名参谋处接到报告称‘某处询问徐某能否配置到龙山。已答复不行,并说明了部队分类’。”

对于有媒体报道称他在新兵教育结业式上单独会见徐某家属并告知‘不要进行请托’,他予以否认。

他强调:“是考虑到有关请托的报告,在部队长致辞及部队介绍时间强调了不可请托的内容并加以叮嘱”,“并不是只对徐某家属说的,也没有单独接触徐某家属”。

李前团长曾在与国民力量议员申源湜的助理通电话时举报了针对徐某的请托疑云。对于直接向媒体表明立场,李前团长解释说:“作为当时的最终指挥官,保持沉默心里不安,但担心现役部下受到不利,只能旁观”,“我与申议员的助理通了电话,但只有部分内容被报道,存在误解的可能,所以才表明立场”。

对于近期部分媒体报道称李前团长是申议员的最亲近人士,他反驳说:“(与申议员)曾以第三师团长和参谋长的身份,从2011年1月底到4月底共同工作约3个月”,“申议员是我34年军旅生涯中共同工作过的数百人之一,因为这件事,才在近9年后通了电话”。

他表示希望:“此事不应再成为党派之争,而应成为改变军队请托文化的契机”,“祈愿此事能够正义、公正地得到解决”。 /记者 金正旭 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文