2020-09-11 | 연승 기자

“支持进军越南的K-美妆、食品女性企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性企业综合支援中心11日表示,该中心被选定为中小企业中央会“2020年度出口联合体事业替代事业”的主管团体,将面向有意进军对韩式美妆、食品兴趣浓厚的越南市场的女性企业,举办“河内线上视频洽谈会”。

该中心表示,将顺应后疫情时代的无接触趋势,以“非面对面出口全流程一站式”方式,从事先寄送样品、制作数字宣传内容、发掘与匹配买家、支持入驻当地线上电商平台,到洽谈会结束后通过一对一出口专家匹配进行专项管理,助力企业实现实质性出口成果。

招募对象为希望向越南等新南方国家出口的美妆、食品类女性企业,有意参加的女性企业可通过中小企业海外展览门户于15日前在线申请、报名。

9月底选定参加企业,通过分阶段一站式支援,11月在设于女性企业综合支援中心中央中心(首尔江南区)的视频洽谈场与越南河内当地买家进行实时洽谈。

中心理事长郑允淑表示:“为出口之路受阻的女性企业,我们正在探索亚洲、欧洲、美洲展会韩国馆当地代理参展、线上出口洽谈会等支援方案;并将顺应后疫情时代,扩大针对女性企业能力提升的海外拓展战略和线上营销实务等培训。” /延升记者 yeonvic@sedaily.com

阅读韩文原文